メリーポピンズの投げかけ~言語はどこからきたの?~
こんにちは!
さて、以前も一度メリーポピンズネタで記事を書いてますが、
↓
令和哲学とメリーポピンズ
この素晴らしい『メリーポピンズ』という作品に対して、まだまだ溢れてくるものがありまして、
筆をとっています。
この作品には、たくさんの有名なシーン/曲があります。
その中のひとつ。
『 スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス』
この歌の出てくるシーン。
哲学的に
言語の本質を語っているんです~~~
(文化芸術作品の中には、哲学が入っているものが本当に多い)
「言葉をみずからつくってしまう!!!」
そんなことにびっくりする子供たち、
だけど、メリーは言いました。
「言葉は誰かがこしらえたものよ」
シンプルに考えられる人なら
すぐわかっちゃう。
そうなのですよ、
誰かが生み出したもの。
最初は名前は一個もなくて、
全部繋がっていたのに
それを誰かが名前をつけて
呼びはじめた★
その繰り返しで世界は名前だらけになっている。
言語哲学者のソシュールはこういいます。
「物事という境界線が最初からあったのではない。
物事があって、名前を付けたことで境界線が生まれた。」
もし、先に境界線があったならば、
英語と日本語で境界線は一緒のはずです。
しかし、英語では姉も妹もシスターと呼びます。
日本語では分けるところを同じ単語でひとくくりにしています。
蝶と蛾は別ものとして日本では呼びますが
フランスではパピヨンと同じくくりになっています。
名前があったところに人間がうまれたわけではないのです。
これは誰かが名前を付けたことの証明にもなる話。
だから、実はわたしたち一人一人ももっと自由に
自分で境界線を引いて
名前をつけてもいいんですよ!
メリーがまさにそれを実践してみせてくれました。
そして、ラストシーンに近づくところ
銀行のシーンの最後
パパもいきなり歌います。
♪スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス♪
これまでは、周りの誰かがつくったすでにある言葉に翻弄されているときには
とても苦しい生き方だったパパ。
自らの中にある遊び心を、自ら開花させて
辞書にのっていない言葉を歌う♪あのシーンは
本当に感動的です。
泣き笑いしそうにいつもなります♪
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
がなぜ魔法の言葉なのか。
私たちはいつも言葉と、その言葉について回るイメージに縛られています。
誰かがつくった言葉に合わせて生きてきたのが
これまでの人類でした。
自由になりたい。
そう思って何度も何度も
新しいチャレンジをしても
新しい自分になんか簡単になれない。
そう思っている人は
誰かが創った言葉にとらわれているからです。
その言葉から自由にならない限り
新しい行動をしても
新しい考え方をしても
根本が変わらないので
変化しても
また元に戻ってしまうのです。
言語の限界について参考に
『心感覚』(P78他)をお勧めします。
言語の限界突破して
クリエイティブな生き方をしていきたいものですね♪
メリーポピンズやコリーは
きっとそんな言語の限界もわかって
クリエイトな言葉を売っていたんだと私は思います^^★
魔法を使うには言語にとらわれないことが必要なのです♡
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?