police 「警察」 は複数扱い？

文法や語法の演習問題集の中に、一題は入っていて欲しい　police問題。索引から　police を見つけて解いてみましょう。

正しいものをひとつ選択
a. The police was looking for other source of informations.
b. The police were looking for other sources of information.
c. The police was looking for other source of information.
d. The police were looking for other sources of informations.

さて、答えは？
↓
↓
↓

↓
↓
b になります。
police 「警察」 は単数形で複数扱いの集合名詞。 通例 the police の形で, The police are 〜　The police have 〜などのように。information 「情報」は不可算名詞なので, an information や informationsは誤り。出典：上智大

参考までに日本語訳は　→　警察は他の情報源を探していた。

もう一問　police問題

（　）内から適切な語を選択
You had better wait until the police (come, comes, came, coming).

さて、答えは？
↓
↓
↓

↓
↓
come になります。
訳は　→ 警察が来るまで待ちなさい。
until 以下は時を表す副詞節なので未来を表す表現の代わりに現在形を用いることも知っていると、簡単に解けますね。出典：埼玉医大　複数要素を一問にまとめているので、良問です。

警察が来るまで待ちなさい！　というには状態にはなりたくないですね。

最後までお読みいただきありがとうございました♪