「破天荒」 朗読 美人の日本語
今日の美人の日本語は「破天荒」です。
てっきり奔放で型破りな様の意味だと思っていましたが、語源は科挙の合格者が出ず文明未開の土地（天荒）と呼ばれた地域から、ついに合格者が現れたという故事によるんだそうです。
力のイメージがある言葉でしたが、本当は知に基づいた言葉だったんですね。
本来の意味は、前代未聞、未曾有と同じく今までだれもしたことがないことをすることです。
ついでに未曾有の語源が気になってしらべたら、梵語のadbhuta（いまだかつてあらず）の音訳だそうです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？