【忘却度20％】フルメタル・ジャケット
1994年3月21日、レンタルビデオで鑑賞。
キューブリックです。だいたい覚えてます。あのベトナム人の少女のくだりとかもめずらしく忘れてないです。
前半が過酷な訓練で、あのいじめられてた訓練兵が最後に……。後半がベトナム戦争の前線での描写。
主演は私が大好きな「バーディ」のマシュー・モディンです。他の俳優は誰だったか記憶にないですが。
戸田奈津子先生の翻訳が気に食わないとキューブリックにNG出された映画でもあります。
＜ポスターを見てみよう＞
記憶にない前に、知ってる名前がビンセント・ドノフリオくらいでした（あの上官撃って自殺する訓練兵、って上記ネタバレ回避したのに思いっきり書いてしまいました）。
フルメタル・ジャケットって、ジャケットだから防護服と思いがちだけど（当時私もそう思ってました）、後で調べたら、確か銃弾の名前なんですよね。
＜ネットで調べてみる＞
まずこの映画に吹き替え版（利重剛さん！）が存在してたこと自体に驚き。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？