ゲームの広告に「You can beat this guy」と出てきた。彼にbeatできるって何かと思ったら勝てると訳すらしい。
ビートは8beatなどのビートで合ってるけど、テンポ、リズム、動悸が動詞になるとリズミカルに叩く→鳴らす、叩く→薙ぎ倒す、殴りつけるになるのか⁉️