見出し画像

【プーチン演説】 モスクワの「戦略的敵対者」は何世紀にもわたりロシアを「切り捨て」「解体」しようとしてきた

プーチン大統領、国防省理事会で発言

Posted by INTERNATIONALIST 360°

DECEMBER 21, 2022

NATOのモスクワとの対立、軍隊の近代化、ウクライナでの作戦。プーチン大統領の演説のポイント

ロシアは、現在進行中のウクライナ紛争において、NATOの軍事力のほぼ全てに直面していると、ウラジーミル・プーチン大統領は水曜日に開かれた国防省の理事会の拡大会合で述べた。

また、ロシア大統領は、現在のキエフとの紛争に至った経緯についてコメントし、主権を維持するために自国の核戦力の近代化の重要性を指摘した。


プーチンの演説の要点をまとめると、以下のようになる。

欧米との対決

プーチンは、モスクワの「戦略的敵対者」は常にロシアを「切り捨て」、「解体」しようとしてきた、なぜならロシアは「大きすぎる」、「脅威をもたらす」と考えているからだと述べた。これは、西側諸国が何世紀にもわたって達成しようとしてきたことだと指摘した。

一方、ロシアは、いわゆる「文明世界」の一員になることを常に望み、努力してきたが、プーチンによれば、そこでは単に歓迎されないということを理解するようになったという。

兄弟国としてのウクライナ

ロシアは何年もかけて、ウクライナと隣人関係だけでなく兄弟関係を築くためにあらゆる手を尽くしたが、何もうまくいかなかったとプーチンは述べ、「我々は常にウクライナ人を兄弟的国民だと考えてきた」と指摘した。

"私は今でもそう思っています。今起きていることはすべて悲劇です。私たち共通の悲劇だ。しかし、それは我々の政策の結果ではない」と大統領は述べた。

さらに、ロシアの地政学的な敵は、旧ソビエト共和国、特にウクライナの内政に干渉することを含め、その目的を達成するために幅広い手段を用いるようになり、最終的にキエフとの紛争が続くことになったと付け加えた。したがって、それは「必然」となった、と大統領は結論づけた。

対ロシアNATO

プーチンは、NATOは現在、加盟国のほぼすべての軍事力をモスクワに対して行使していると述べた。

しかし、ロシアは過去の失敗から多くを学んでおり、国家の軍事化によって自らを傷つけることはないだろうと指摘した。

プーチンは、「我々は国を軍事化しないし、経済を軍事化しない」と宣言し、現在のロシアの発展レベルでは、そのような手段を必要としないことを強調した。
さらに、ロシア軍の指導者はNATOの戦術と能力を研究する任務を負っており、ロシア軍の訓練や装備にこの情報を考慮するよう求められていると付け加えた。

核の三重奏

ロシアの核兵器は、その主権を保証する重要なものである、とプーチンは述べ、新しい兵器がまもなく運用を開始し、国の防衛力の発展を約束する、と述べた。
大統領は、ロシアは航空機、潜水艦、地上の移動式発射台とサイロから発射されるミサイルからなる核三原則の維持と改善を続けていくと述べた。

ロシア軍の近代化

大統領は、ロシア軍におけるドローンの使用を強化する必要性を強調し、同国が水中無人航空機(UAV)を開発した経験を指摘し、これを改良してより高度な空・地上ドローンを作るべきと述べた。

また、通信システムの近代化と、すべての意思決定レベルに人工知能技術を取り入れることを提案し、戦場では高速で自動化されたシステムが最も効果的であることが証明されていると指摘した。

また、大統領は、NATOがロシアとの国境にある軍を強化し、フィンランドとスウェーデンに加盟を拡大する可能性があることを受けて、セルゲイ・ショイグ国防相が提案したいくつかの構造改革を承認した。

RT

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

【演説】ロシア大統領 ウラジーミル・プーチン

同志の皆さん。

この国防省の年次理事会は、この国にとって非常に重要な時期に開催されている。特別軍事作戦が続いています。本日は、戦闘作戦で得た経験をもとに、陸海軍の重要な開発分野について議論します。

まず、現在、前線や軍人養成所にいる兵士や将校に、心から感謝の言葉を述べたいと思います。皆さんは、命をかけ、努力を惜しまず、必要なときには仲間をかばいながら、堂々と兵役を全うしています。

そしてもちろん、今日は祖国のために命を捧げた戦友を称えなければならない。

(静寂の時)

同僚

NATOのほぼすべての主要国の軍事的潜在力と能力が、ロシアに対して広く利用されていることはよく知られていることである。

それでも、わが国の兵士、軍曹、将校は、勇気と不屈の精神をもってロシアのために戦い、自信をもって一歩一歩任務を果たしている。間違いなく、新領土を含むロシア連邦の全領土でこれらの任務は遂行され、すべての国民の安全な生活が確保されるでしょう。我が軍の戦闘能力は日々向上しており、このプロセスを確実にステップアップさせていく。

戦車隊員、空挺部隊員、砲兵隊員、機動銃隊員、土木工兵、信号手、パイロット、特殊作戦部隊および防空部隊、船員、軍事測量士、後方支援専門家、州兵、その他の編制など、本日戦闘義務を果たしている皆さんに、改めてその戦いぶりを感謝したいと思います。あなた方は、1812年戦争や第一次世界大戦、大祖国戦争の英雄たちのように--ご存知のように、私はこうした比較をすることを恐れていませんし、これは退屈な言葉でもありません--戦っているのです。

また、作戦対象地域で要塞や重要なインフラを建設し、解放された地域の民間人用地の再建に貢献している軍人と民間人の建設作業員に対して、特別な感謝の言葉を述べています。

一方、敵対行為によって、これまで何度も議論してきた問題を含め、私たちが特に注意を払うべき問題が浮き彫りになりました。通信、兵員や兵器の自動指揮統制システム、対砲撃戦術、目標探知などです。

この戦闘経験を、私たちは軍隊のさらなる発展と増強に生かさなければなりませんし、生かすつもりです。

今日、私たちの目標は、軍隊の質的な刷新と改善を達成するために必要なあらゆる方策を実行することです。

特に注目していただきたいのは、以下の点です。

我々は、特別軍事作戦の過程で、NATO軍が我々に対して使用してきたすべての部隊と資源をよく知っている。あなた方はすべての情報を持っており、それを注意深く分析し、我が軍の増強のために利用すべきであり、私が述べたように、我が軍の戦闘能力を向上させるとともに、我が国の特殊部隊の能力も向上させる必要があります。

私たちの部隊は、この特別作戦で豊富な戦闘経験を積んできました。

国防省と参謀本部の仕事は、先ほど述べたように、この経験を注意深く分析し、できるだけ早く体系化し、人材育成、部隊全般の訓練、部隊への必要な装備の供給に関するプログラムや計画に盛り込むことである。

また、特別軍事作戦の経験や、わが軍がシリアで得たものは、これまで述べてきたように、戦闘訓練の大幅な改善に道を開くものであり、あらゆるレベルの準備や演習・訓練に生かされるべきものである。

また、特別軍事作戦で模範的な成果を挙げた将校や曹長は、優先的に上級指揮官に昇進させ、参謀学校を含む軍の大学やアカデミーに入学させるための有力な人材予備軍とする必要がある。

第二に政府、防衛省、その他の機関に注意を喚起したいのは、特別に設けられたプラットフォームである調整会議において緊密に協力する必要があるということです。また、地域の首長や防衛産業の代表者とも協力する必要があります。

また、設計者やエンジニアには、現場に足を運ぶという習慣を続けてほしいと思います。定期的に足を運び、必要な装備の調整をしてくれていることに感謝したい。武器や装備の戦術的、技術的特性を実際の戦闘状況下で確認し、すでに申し上げたように、それらを改善する習慣を続けていただきたいと思います。

一般的には、関係省庁との実質的な作業を行う必要があります。何が本当に効果的で、何がさらなる努力を必要とするのかが見えてきています。エンジニア、技術者、科学者がこれを見ているのです。そして、この機械全体が動いているのです。私が軍備を改善し、今後も改善し続けると言ったのは、このプロセスも念頭に置いてのことです。軍産委員会は、主に部隊への軍事技術供給に関する緊急および将来の課題を解決するために、防衛産業、科学、軍隊の相互交流のための本部とならなければなりません。つまり、装備品や弾薬などのことです。

3点目です。私たちは、核の三重構造の戦闘態勢を維持・改善し続けます。それは、わが国の主権と領土保全、戦略的平価、世界の一般的な戦力均衡が維持されるための主要な保証である。

今年、戦略核戦力の近代的な武装のレベルは、すでに91%を超えている。戦略ミサイル部隊の連隊には、超音速弾頭「アバンガルド」を搭載した近代的なミサイル・システムの再武装を続けている。

近い将来、サルマートICBMが初めて戦闘任務に就くことになる。時間がかかることは承知しているが、計画を変更することはなく、すべて実行する。我が軍は、ヤールス・ミサイルを受け取り続けている。我々は、世界で他に類を見ないユニークな特性を持つ極超音速ミサイル・システムの開発を続けるつもりです。来年1月初旬には、ソ連艦隊のゴルシュコフ提督のフリゲート艦が戦闘任務を開始する。繰り返しますが、このフリゲート艦には、世界に類を見ない最新鋭の海上用極超音速ミサイル「ジルコン」が搭載される予定です。

我々は、最新の兵器システムで戦略的部隊を装備することを継続する。繰り返しになりますが、私たちはすべての計画を実行に移します。

次に最新の防空システムによってカバーされるゾーンで活動する戦闘機や爆撃機の数を含め、航空宇宙軍の戦闘能力を強化することが重要です。

戦略・偵察用を含むドローンとその使用方法の高度化が喫緊の課題である。特殊作戦の経験から、ドローンの使用は実質的にユビキタスになっている。戦闘部隊、小隊、中隊、大隊の必需品になるはずです。ターゲットはできるだけ早く特定され、攻撃に必要な情報はリアルタイムで伝達されなければならない。

無人機は相互接続され、単一の情報ネットワークに統合され、本部や司令官との安全な通信経路を持つべきです。近い将来、すべての戦闘機が無人機から送信される情報を受信できるようになるはずです。私たちはこれに向けて努力しなければなりません。技術的には、ごく近い将来、ほとんど今すぐにでも実現可能です。そのために、隊員の装備や戦術的な道具のすべてを最終的に決定する際に、このことに焦点を当てるようお願いします。

医療キット、食料、乾物、制服、履物、防護ヘルメット、防護服など、すべてが最新かつ最高レベルであるべきです。部隊は十分な暗視装置、高品質の照準器、新世代の狙撃銃を持つ必要がある。戦闘員が使用するものはすべて最新で、便利で信頼できるものでなければならず、その供給は実際のニーズに対応したものでなければならないのです。もし省庁の基準の一部が時代遅れであれば、それを変更する必要があります - しかも迅速に。

防衛大臣、参謀総長、そしてここにいるすべての指揮官に注目していただきたいのですが、私たちには資金の制約がありません。国、政府は、陸軍が求めるもの、何でも提供します。その回答が適切に策定され、適切な結果が得られることを期待しています。

ドローンの話題に戻りますが、私たちはユニークな無人水中システムの開発で良い経験を持っていることを記しておかなければなりません。人工知能の要素も含め、最良かつ最高の戦術的・技術的特性を備えたさまざまな無人航空機や地上車両を生み出すために必要なあらゆる能力を、この業界が持っていることを私は知っています。また、一般的には、最新の打撃兵器の兵装を拡大する方法を検討する必要があります。

第五に、いかなる状況下でも部隊の指揮統制の安定性と効率性を確保するために、管理・通信システムを改善する必要がある。そのためには、意思決定のあらゆるレベルにおいて、人工知能をより広く活用する必要があります。ここ数カ月のものも含め、経験が示すように、素早く、ほぼ自動的に作動する兵器システムが最も効果的なのです。

さらに、今回の部分的な出動によって、ある種の問題点が明らかになったが、これは常識であり、早急に解決しなければならない。必要な措置がとられていることは承知していますが、やはりこの問題には注意を払い、このシステムを近代的な方法で構築すべきです。まず、軍事委員会事務局のシステムをアップグレードすることが必要です。私は、データベースのデジタル化と、地方や地域の当局との交流に言及しています。民間および領土防衛の組織や、産業界との交流もアップグレードする必要があります。特に、動員中の部隊や陣形の展開に必要な武器、戦闘機器、物資の備蓄・保管システムを改善する必要があります。

ご存知のように、30万人の人々が軍隊に徴兵されています。そのうちの何人かはすでに敵対地域にいます。国防大臣と参謀総長の報告にあるように、15万人が軍事施設で訓練を受けており、この予備役が作戦を遂行するのに十分な数となっています。基本的には戦略的予備役であり、現在は戦闘行為に使用されていませんが、そこで必要な訓練を受けています。

同僚

前線に自動車、追加装備、ギア、防寒着を送り、病院にいる負傷者に手紙やプレゼントを送るなど、親切心から我が軍隊を助けている人々に心から感謝したいです。たとえ国防省が軍隊に必要なものをすべて提供するセグメントもありますが、それでも私たちは謙虚に人々に感謝すべきです。

防衛省には、批判を考慮し、適切かつタイムリーに対応することを含め、あらゆる市民の取り組みに注意を払うようお願いしたいと思います。もちろん、問題を見た人の反応は、このような大きな、そして困難な事業には問題はつきものですが、その反応は感情的なものでもあるかもしれません。しかし、問題提起を黙殺するのではなく、その解決に貢献しようとする人々の声に耳を傾けることが必要であることは間違いない。

私は、国防省の国民との対話が今後も継続されると確信しています。ご存知のように、私たちの強みは常に軍隊と国民の団結にあり、それは変わりません。

では、レポートです。

防衛大臣にお聞きします。

ご清聴ありがとうございました。