見出し画像

英語が喋れるようになるには?(3) 不規則変化動詞の関門

おそらく、ですが英語を勉強する人が最初に通過するべき
最初のヤマが不規則動詞、僕は「不規則変化動詞」と習いましたが、
これを覚えることではないでしょうか。

Wikipedia にも載っていますし、辞書には必ず載っています。

まるまる転載してみます。

AAA 型

bet - bet - bet (規則変化もあり: bet - betted - betted)
broadcast - broadcast - broadcast
(規則変化もあり: broadcast - broadcasted - broadcasted)
burst - burst - burst (規則変化もあり: burst - bursted - bursted)
cast - cast - cast
cost - cost - cost
cut - cut - cut
hit - hit - hit
hurt - hurt - hurt
let - let - let
put - put - put
quit - quit - quit (規則変化もあり: quit - quitted - quitted)
set - set - set
shut - shut - shut
split - split - split
spread - spread - spread
wed - wed - wed (規則変化もあり: wed - wedded - wedded)

AAB 型

beat - beat - beaten (beat)

ABA 型

become - became - become
come - came - come
run - ran - run

ABB 型

abide - abode - abode (規則変化もあり: abide - abided - abided)
bend - bent - bent
bind - bound - bound
bring - brought - brought
build - built - built
burn - burnt - burnt (規則変化もあり: burn - burned - burned)
buy - bought - bought
catch - caught - caught
creep - crept - crept
deal - dealt - dealt
dig - dug - dug
dream - dreamt - dreamt (規則変化もあり: dream - dreamed - dreamed)
feed - fed - fed
feel - felt - felt
fight - fought - fought
find - found - found
get - got - got (gotten)
hang - hung - hung
have (3 単現: has) - had - had
hear - heard - heard
hold - held - held
keep - kept - kept
kneel - knelt - knelt
lay - laid - laid
lead - led - led
leave - left - left
lend - lent - lent
light - lit - lit (規則変化もあり: light - lighted - lighted)
lose - lost - lost
make - made - made
mean - meant - meant
meet - met - met
pay - paid - paid
read /ri?d/ - read /r?d/ - read /r?d/ (綴りは無変化)
say (3 単現: says /s?z/) - said /s?d/ - said /s?d/
seek - sought - sought
sell - sold - sold
send - sent - sent
shine - shone - shone
shoot - shot - shot
sit - sat - sat
sleep - slept - slept
slide - slid - slid (slidden)
smell - smelt - smelt (規則変化もあり: smell - smelled - smelled)
spell - spelt - spelt (規則変化もあり: spell - spelled - spelled)
spend - spent - spent
spit - spat (spit) - spat (spit)
stand - stood - stood
stick - stuck - stuck
sting - stung - stung
strike - struck - struck
sweep - swept - swept
swing - swung - swung
teach - taught - taught
tell - told - told
think - thought - thought
understand - understood - understood
weep - wept - wept
win - won - won
wind - wound - wound

ABC 型

arise - arose - arisen
be: <am, is, are>, <was, were>, <be, been> という別語源三系統の語が一つの動詞に集約された:
単数: am, is - was - been
複数: are - were - been
bear - bore - borne (born)
begin - began - begun
bite - bit - bitten
blow - blew - blown
break - broke - broken
choose - chose - chosen
do (3 単現: does) - did - done
draw - drew - drawn
drink - drank - drunk
drive - drove - driven
eat - ate - eaten
fall - fell - fallen
fly - flew - flown
forbid - forbade - forbidden
forget - forgot - forgotten (forgot)
forgive - forgave - forgiven
freeze - froze - frozen
get - got - gotten (英ではgot)
give - gave - given
go (3 単現: goes) - went - gone: went の補充形
grow - grew - grown
hide - hid - hidden
know - knew - known
lie - lay - lain
mistake - mistook - mistaken
ride - rode - ridden
ring - rang - rung
rise - rose - risen
see - saw - seen
sew - sewed - sewn (規則変化もあり: sew - sewed - sewed)
shake - shook - shaken
show - showed - shown (規則変化もあり: show - showed - showed)
sing - sang - sung
sink - sank - sunk
speak - spoke - spoken
steal - stole - stolen
stink - stank - stunk
swear - swore - sworn
swim - swam - swum
take - took - taken
tear - tore - torn
throw - threw - thrown
wake - woke - woken (規則変化もあり: wake - waked - waked)
wear - wore - worn
write - wrote - written

印刷したい人は三省堂のサイトにあったpdfを。

https://tb.sanseido-publ.co.jp/wp-sanseido/wp-content/themes/sanseido/pdf/homelearning/hlearnig_nc2-3hyo01.pdf

これは・・・丸暗記しないとどうしようもない。
単純に現在形 過去形、受動態で使う形と解釈していいと思います。
英語を主言語にしている人は自然にできるでしょうが、
外国語にする人だと、つい忘れがちなリストです。

そして、この不規則動詞は英語が主言語の人にとって見ると、
間違っていると猛烈に違和感を感じるみたいで、
例えばride を ridedなんてやると「それ違う」な反応が返ってきます。

ただし、使用頻度には差があって、
draw - drew - drawn あたりはよく見ますし、
take - took - taken は無い文書を探すほうが大変かも?

このなかでlie - lay - lain 「嘘をつく」は
lie 「横たえる」とごっちゃになるんですよ。

横たえる場合は

lie - laid - laid だったはず。

横になる場合は lay down のほうを使う頻度が高いかも、です。
(実をいうとよくわかっていません)

いずれにしても、このへんちくりんな動詞変化を
覚えてしまわないと文章が成り立たないので、
中学生は必死で覚えるのであります。

脱落していく子も多いんでしょうなぁ。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?