【英語日記#09】7/15(土)ボーナスを下ろしました。

7/15(土)日記-Japanese-

今日はボーナスを銀行から下ろしました。必要な口座に振り分けて、最後にママへ1万円のプレゼントをしました。本当はもっとあげたいけれど、どう計算してもこれくらいがギリだった。借金返済とワーキングホリデー代の貯金をこれからも頑張ろうと思う。

手作りポチ袋
handmade money envelope

7/15(土)日記-My English-

Today I got bounce from my bank. I separated it to necessary 口座 and last I gave to mom 10 thousand yen. I really want to give more money, but これくらいがギリだった。I think to 頑張る debt repayment and saving working holiday これからも.

ChatGPT-Right English-

Today I withdrew a bonus from my bank. I allocated it to the necessary accounts and finally gave 10,000 yen to my mom as a present. I really wanted to give more, but this was the limit. I plan to work hard on debt repayment and saving for my working holiday in the future.

音声入力

Today I was through a bonus from my bank I allocated to eatthere’sa necessary account and finally came ¥10,000 to my mom as a present. I really wanted to give you more but this was verymean I broughtthewrongcard, Debbie repayment and saving for my working holiday in the future.

Thank you for reading. See you later!