鎮魂 EP10〜12
なんでもTHAIからVPNで見てしまう癖がついている今日この頃
鎮魂もTHAIからYoutubeで見たら日本語字幕付きのがあったので、もしVPN使える方はこちらでみるのも有りかと。ただし、もとの素材に中国字幕が埋め込みされているらしくて、字幕on字幕になっているので見づらくはあります。今回モヤモヤした翻訳があって、英語とかならなんて訳しているんだと思って探したらみつけました。私は見づらいけど、こっちの翻訳結果の方が好きかもしれない
このnoteは私がハマっているドラマについてネタバレありで書いていますので、各自回避をおねがいします。
鎮魂については「ブロマンス」という立ち位置ですが、BL的な妄想感想ありなので、そこも回避お願いします。
ざっくりあらすじ
汪徴ちゃんの故郷に来ていた御一行。
目覚めると汪徴ちゃんが居ない。どうやら皆を眠らせて自分だけで山奥へ向かった模様。急いで後を追う特調所メンバー。沈巍（以下教授）も同行しようとするが言いくるめられて村に残ることに。
一方、汪徴はかつて自分が処刑された場所に向かう。かつて恋人の桑赞（サン・ザン）との幸せだった日々を思い出す汪徴。その桑赞は氷柱に閉じ込められていた。汪徴を追って入った洞窟で所長は幽獣に襲われるが、黒袍使（こくほうし）に助けられ、ここに聖器 山河錐（さんがすい）があることを知る。
それから汪徴ちゃんの過去回想があって、敵の燭九（ジュージウ）出現。
なんとか戦いに勝ち、無事２つめの聖を手に入れる。急に復活して、行き場の無い桑赞も無給だけど汪徴ちゃんと居られるように特調所で採用することになる。
事件を解決したその夜、村に戻ってきた一向は宴を楽しんでいた。その最中酒を飲んでしまい倒れる教授。
そんな彼を看病をする所長は、教授に貸していた自分のジャケットから、洞窟で戦った幽獣の匂いがすることに気づく。ここで所長は彼にある疑念をいだきはじめる。
教授が次の日めざめると置き手紙のみで特調所は去った後だった。自分にかけられていたジャケットについて教授も同じことに気づき、彼に感づかれたことを自覚する。
龍城に帰ってきても所長は、教授と黒袍使の関係が気になっていた。そんな中集団自殺事件が起き、祝紅と郭くんに祝紅の実家へ山河錐について聞いてきてくれと依頼。残りのメンバーが事件を追うことに。
現場に残った被害者の携帯電話から着信履歴を辿ると、またもや教授へ繋がる。被害者は教授の先輩で、研究意欲も高く、自殺するはずがないという教授。そんな教授の話も耳に入らないくらい、疑惑が膨らんでいく所長。
「本当のことしか知りたくない」と牽制するが、またもやかわされてせっかくいい関係になりつつあった二人の間はぎくしゃくする。
(ざっくりいいつつ長くなってしまった）
うっかりすぎる教授
所長も所長だが、教授も教授だった。うっかりがすぎるだろ。唯でさえ疑われていたのに、祝紅ちゃんの催眠術返しはそのままにしてるし、借りたジャケット汚してるし、飲めない酒飲んじゃうし。それじゃあ隠し通せませんよ。
拗らせている所長
ほぼ確で疑っているのに、直接は教授から言ってほしいと思っている。のに言ってくれなくてイライラしている所長。微笑ましくてニヤニヤしてしまう。
ロケに出ると急に出てくるハリボテ感
前半の山岳地域のロケ。特撮もあるあるですが、ロケになると持っていって設営するからなのか急にハリボテ感満載なシーンが出てきて、、、
あとエキストラが多いシーンになると、エキストラの演出が雑になりがち。
回想シーン内での殺人シーンは放送レーティングを考慮しているのか、けっこう雑に感じました。生生しくしないことでレーティングを下げているのかな、真相はわからないけど。
秘密組織なのにあっさり加入できちゃう
桑赞は人を殺めた過去もあるのに、なんだかあっさり加入しちゃったのが腑に落ちなかったです。彼の行いは、仕方なかったこととは思えなかったし、けっこう悪い人じゃない？とも思えた。なのにあっさり仲間になったのは以外でした。
先生はお酒が飲めないのではなく飲んじゃダメ
村の宴で、疲れている所長に村長がどんどん酒をお酌するから、それを奪って飲んでしまった教授。そのまま倒れて点滴されてました。もう、この人は飲めないじゃなくて飲んじゃダメなやつです。
でもあと３０話近くあるから、このお酒ネタもう１回くらい何かあってもいい😁
再登場の人たちに気づくのが遅い
各話のモブ的な人たちが４，５話あとに再登場してくるってループにやっと気づいた。最初の出番の時は完全にモブ扱いしていて名前とかもあんまり覚えていないのにで、１２話も最初あのお父さん出てくるまで、誰の結婚式の話してるの？って頭が「？」だらけになった。
モブっぽい人割と再登場するので覚えておくといいと思った。
大慶かわいい
副所長は猫体も人間体もかわいいですね。所長と距離が近いのがいつも気になりますが、あれは所長が完全に猫扱いしているからなんだなぁと解釈している。
ほとんどあらすじ書いただけだった。。。だってこの３話なんか印象薄かったんですよ。でももう４分の１終わった。全然伏線回収されない。むしろ増えている。ちゃんと回収されるのかしら。
そしていつ所長に正体バレちゃうのかしら。