マガジンのカバー画像

ほんやくしらたき

43
Translation 翻訳色々
運営しているクリエイター

#詩

イヴァンの言葉(2015年)

インタビューについて  2015年イギリスで参加した国際ラボにてウクライナの活動家・企業家イ…

よみがえる | Lingering

よみがえる てんし ほし かいばおけ はかせ どんちょう 真っ昼間 走る子ども かばう父親 真…

3

Skilledsculptor | わざあり彫刻家

Skilledsculptor Shopping taking ages to choose Just the right price and quantity How …

2

詩人リフアト・アルアライールの作品

 昨年、リフアト・アルアライール(Refaat Alareer : 1979 - 2023)という詩人、作家、文学教…

Nozomi Matsuyama
1か月前
6

Day and Moon can dream

Daydream believer Can also be a Moonage daydreamer Day and Moon can dream . 白昼夢にし…

Nozomi Matsuyama
1か月前
3

Second | 二の次

Second One summer night We gathered At a bar where we don't usually go He seemed mer…

Nozomi Matsuyama
4か月前
3

Hurt

You are the only one Who can truly understand How much your scar hurts And yet, I heard they say "No one's trying to hurt you" No one's trying to hurt me Like no one's trying to hurt you Although your scar would still hurt and God knows h

akapms

P. Performance n M. Mind S. Sickener . P. パフォーマンスも M. メンタルも S. 下が…

Nozomi Matsuyama
4か月前
2

いあい | pppp

いのった あと いのり 人 人 あい すぎる . after praying people praying passing by

Nozomi Matsuyama
5か月前
2

はが | A Wee Leaf

はが かばんの中 紛れ込んだ落ち葉を 捨てられずにいる もう何週間も 秋が 自然に還りそこね…

Nozomi Matsuyama
6か月前
2

強く | To Be Strong

強く 子どものころから「強さ」に憧れてきた それは相手を打ち負かす強さではなく 自分と他…

Nozomi Matsuyama
6か月前

AEEA

You can be arrogant elegant eloquent …

Nozomi Matsuyama
7か月前
2

Paink.

And the pain kicks in Another dose of painkillers To kill this killer pain To kill this …

Nozomi Matsuyama
8か月前
1

Golden | 黄金の

GoldenI used to run off when I was little When something or someone angered me On my way home from school Friends would run after me  I saw them being apologetic Which I secretly took pleasure in Knowing that they cared about me How they