おすすめさだまさしSong（１６）「フレディもしくは三教街 ーロシア租界にてー」

こちらは、以前Instagramに投稿していた記事です。

おすすめさだまさしSongの第16回は、
「フレディもしくは三教街 -ロシア租界にて-」です。
ㅤ
収録アルバム：コミュニケーション（グレープ）（1975年）
↑
現在、AmazonではCDは売り切れのようです。

なので、こちらをご参考に。（下の方にも登場します）

帰郷

タイトルが印象的ですが、これには深い事情があるのです(笑)。
ㅤ
さださんは、「フレディ」か「三教街」どちらかにしようと思っていたようで、ディレクターが電話で確認した時に「"フレディ"もしくは"三教街"にしようと思う」と伝えたところ、「フレディもしくは三教街」として世に出てしまったそうで・・・。
ㅤ
でも私、この曲が「フレディ」か「三教街」のどちらかだったら、こんなに愛される曲になったかなぁ、と思ってしまいます(笑)。
ㅤ
だって、「これってどういう意味なんだろう？」と不思議に思う感じのタイトルじゃないですか？
そこがいいんですよ！
ㅤ
で、実際に聴いてみたら、とても美しくて切なくて泣ける曲なんですよね。
ㅤ
ㅤ
ㅤ
／
フレディ　あなたと出会ったのは　漢口（ハンカオ）
揚子江沿いのバンドで
あなたは人力車夫を止めた
＼
ㅤ
「ハンカオ」は私が勝手に読みを書いたものです。
ㅤ
漢口で出会ったフレディとの恋を歌った歌なわけです。
デートの思い出や、その時に立ち寄ったケーキ屋のおじいさんの想い出へと、物語が進んでいきます。
でも、ずーっと聴いていると・・・
ㅤ
ㅤ
／
フレディ　あなたも　年老いたらきっと
あんなすてきな　おじいさんに
なると思ってたの　本当に思ってたの
＼
ㅤ
ㅤ
あれ・・・何やら嫌な予感。
ㅤ
更に聴いて行くと・・・。
ㅤ

ㅤ
／
本当はあなたと私のためにも
教会の鐘の音は響くはずだった
けれどもそんな夢のすべても
あなたさえも奪ったのは
燃え上がる紅い炎の中を飛び交う戦闘機
＼
ㅤ
ㅤ
あ・・・戦死したのですね・・・フレディ。
ㅤ
ㅤ
この曲は、少し憂いを感じるけれど、メジャースケール（長調）なんです。
だから歌詞の内容をじっくり味わうと、切なさが際立つのです。
ㅤ
この曲、たぶん、さだまさしさんが23歳ぐらいの時に発表されています。
20代前半でこのクオリティの高い歌詞を書ける人って・・・
さださんは、ただ者ではないですね！
ㅤ
ファンになりたての頃に「帰郷」というベストアルバムを買ったんですが、そこにこの曲が収録されていました。
ㅤ
グレープを解散してソロになって、10年近く経った頃に改めて録音し直したグレープの曲が他にも収録されていて、これまた全部いいんですよ～。
ㅤ
皆さんにはぜひ、グレープの「コミュニケーション」の他にさだまさしの「帰郷」でも、
この「フレディもしくは三教街 -ロシア租界にて-」を聴いてほしいです！

帰郷