amazing

こんにちは、あいです。やり直し英語（連続）1840目です。

たこのたこです。

今日の英語
Each kite is 15 meters long and amazing to watch.

訳例
それぞれの凧は15メートルの長さがあり、見応えがあります。

kite：　凧
meter：　メートル
amazing：　すばらしい

「タフ（tough）構文」と呼ばれるものがあります。
これは文中に不定詞「to do」を含みますが、「to do」の後ろに目的語がなく、主語が目的語の役割を兼ねています。

例
The mountain is easy to climb.
（その山は登りやすい）

これは「climb」のあとに目的語がありませんが、主語の「The mountain」が目的語を兼ねていると考えることができます。
こうした文を「タフ（tough）構文」と呼んだり、「循環構文」と呼んだりします。

ちなみに上の文は形式主語の「it」を使って、「It is easy to climb the mountain.」と書き換えることもできます。

「今日の英語」も「タフ構文」です。

今日の英語は「Massimo」から
▼▼▼

Tamas Kalman owns and operates Octopus Kites, an online store that sells giant high-quality handmade, yes, octopus kites. Each kite is 15 meters long and amazing to watchpic.twitter.com/Nn39o0OfOn

— Massimo (@Rainmaker1973) October 15, 2023