English diary 2023/10/29の気付き

English diary2023/10/29
I went to a one-day seminer yesterday.
It's a parent-child problem work.
I thougt I'm going to ask my self a question.
昨日、ワンデイセミナーに行った。
親子問題のワークです。
自分への問いかけをしていこうと思った。

thougtがイギリス英語だと、チュースに聞こえ
アメリカ英語だとソートに聞こえる。
翻訳アプリで。
イギリス英語、アメリカ英語どちらでヒヤリングしよう？
迷うところです。

それから、翻訳アプリで、I'd ask 問いかけをしていこう
だったけれど、I'dって何の略？？？
とググっていたのですが、難しいので　I'm going to askにしました。

英語だとここまでしか表現できなかったのですが、
自分への問いかけは、本来の自分の感情と向き合うという大事なこと。
特に、親子関係でも問題あり愛着障害というか、愛着に問題抱えている場所は、自分の感情を抑えてしまっているので、本来の自分の感情と向き合うことがとても大事。