メディア化における原作者と原作ファンの認識ギャップについて

１．「改悪！」と叫ぶその前に「原作改悪！」、「キャスティングミス！」 人気マンガがメディア化された際に必ずといっていいほど叫ばれるセリフだ。これを叫ぶのは原作ファンが多いだろう。特にメディア化の中でもアニメより実写でこのような声はよく聞く。 かくいう僕もかつては「原作通りの描写じゃない」だの「キャストされた俳優の骨格が違う」だの文句を心の中でたれることがあった。 「かつて」と書いたのは僕がある本を読んでマンガのメディア化に対する認識が変わったからだ。 その本とは、よ