ポール・トレンブレイ「最後の会話」翻訳

フォワード　未来を視る６つのＳＦ (ハヤカワ文庫SF)

来週発売のSFアンソロジー『フォワード　未来を視る6つのSF』に収録されたポール・トレンブレイ「最後の会話」の翻訳を担当しました。
トレンブレイはどちらかというとホラー畑の人で、この作品が初の邦訳となるようです。来年のシャマラン監督の新作映画「Knock at the Cabin」の原作者といった方が通りがよいかもしれません。
この作品自体はシャマラン映画とは何の関係もないのですが、予習ということでひとついかがでしょう。