ティモンズ・イザイアス「さあ行け、直せ」翻訳

SFマガジン 2022年6月号

本日発売のSFマガジン2022年6月号掲載の短篇「さあ行け、直せ」の翻訳を担当しました。特集外の読み切り短篇で、『いさましいちびのトースター』の現代版みたいな話……といえば何となく察しがつくでしょうか。ＳＦマガジンを手に取られた際はご笑覧ください。