陸の孤島

「大型の台風が阪神エリアを直撃する」という予報により、
西宮界隈でも臨時休業とする店舗が目立ちました。

鉄道会社も、終日運休、一部運休、各駅停車のみ運行など、
イレギュラーな対応に追われたようですね。

鉄道でさえもこの惨状なのですから、空の便ともなれば、尚更でしょう。

「陸の孤島」と化した関西空港　旅行客ら650人一夜明かす | 毎日新聞

人それぞれ、色んな諸事情があるのでしょうけれども、
このタイミングで、関空を利用する方もいらっしゃるのですね。

災害により運行が制限され、いつ復旧するともわからない
交通機関の再開を待つのは、かなりの苦行です。

この時期の気温と湿度は、容赦なく体力を消耗させますので、
巻き込まれた方が体調を崩すことのないよう祈ります。

ところで、関空は海の上に建てられた人工島なのですが、
連絡橋にて大阪府泉佐野市と繋がっています。
この場合、『「陸の孤島」と化した』という表現は正しいのでしょうか。