顧客:商品やサービスを購入する人
クライアント:他人の保護下にある人
by ウェブスター英語辞典
クライアントは、かけがえのない大切な友人という考え方。