映画『12ヶ月のカイ』成長記録｜2021/06/20

　ようやく少し、カイのお知らせラッシュも落ち着いてきました。今日こそやっと、本物の日々ログになりそうな気がします。笑

　本日の撮影は午後集合からのナイト撮影だったので、朝〜午後は自宅整理でした。ワクチン１回目の副反応も、今朝にはほぼほぼ全快してたんですが、念のため接種翌々日まで（昨日まで）休みにしておいて良かった…。

　正午くらいに毎日お馴染みのオンライン英会話だったんですが、初めましての講師を選んで自己紹介で私が映画制作をしていることを伝えたところ、即、名前で検索して私のサイトを発見してくれたようです…！ただ、私の記憶では英語で自分の紹介を載せているようなサイトがあった覚えがなかったので、「あなたの情報ネットにあるよ！」と言われた時は、一瞬動揺しました。「え…！？どこに載ってるの…！？！？」と。よくよく頭を巡らせてみたら、日本語で作っていたこのポートフォリオサイトのことだったんですね。自分でサイト作っておきながら「どこに！？」って聞いてくるんだから、今日の講師にはちょっと変なやつだと思われたかもしれません。しゃーない。

Mutsumi Kameyama｜Film maker

　ただこのサイト…、英語で紹介している箇所がほとんど無かったので、これを機に日本語＋英語で記載することにしました。まさかオンライン英会話でそこ気付かされるとは思ってもいなかった。けど、今のところ私の名刺にもこのサイトに繋がるQRコードが載っているし、後々海外の映画祭に参加する際にも自分の情報がまとまっているサイトは必要になってくるので、遅かれ早かれ、ですね。

　英語版の情報といえば、IMDbにも自分のページと『12ヶ月のカイ』のページ作らないといけないんだった…。またひとつ、タスクを思い出してしまいました。これは明日頑張ろう。