省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (29) Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (29)

第１章 もったいない無駄と必要な無駄

１．５．２．２　１９６０年代の7つの公害 (2)

５．土壌汚染

　１９６０年代から１９７０年代にかけて水銀やカドミウム、六価クロムなどの重金属やＰＣＢなどの化学物質による公害が発生しました。それらは人間や動物の健康を害し、植物が枯れる等の大きな社会問題となりました。化学物質が事故で土壌に浸透し、不法にそして過剰に土壌へ捨てられると土壌の持つ浄化能力を超えます。その結果、土壌が持っている諸機能が損なわれ、地下水汚染を始めとした環境汚染が引き起こされます。土壌の汚染状態の有無を判断し、汚染土壌に係る改善対策を講ずる際の目標となる基準として、平成３年にはカドミウム等１０項目について土壌の汚染に係る環境基準が設定されました。更に平成６年にはトリクロロエチレン等１５項目が追加されました。

６．地盤沈下

　これは地層が収縮し地面が沈下する現象です。これは主に沖積平野などの軟弱地盤地域で過剰な地下水採取により起こります。高度成長期における地下水の需要増大の結果、大都市、工業都市を中心に地盤沈下が多発しました。地盤沈下対策として地下水採取規制の他の代替水源の確保事業、被害復旧事業、災害対策事業などが行われています。濃尾平野、筑後・佐賀平野、関東平野北部では「地盤沈下防止等対策要綱」が策定されました。そこでは地下水採取の削減目標量や代替水源の確保などが定められています。

７．悪臭

　これは誰からも嫌われる悪い臭いです。悪臭は主として不快感などの感覚的影響が中心で、生活環境に影響を及ぼします。悪臭は環境基本法に基づいて典型７公害の一つに指定され、悪臭防止法に基づき規制されています。悪臭防止法では悪臭の原因となる悪臭物質（アンモニア等22物質）が特定されます。工場などの事業場から悪臭物質の排出・漏出を規制するための規制地域の指定及び規制基準が設定されます。悪臭物質を排出する事業者に対し規制基準の厳守することを義務付けます。そしてこれらに違反する事業者に対する改善勧告・改善命令などが定められています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　続く

1996年4月、地元の広島テレビからのニュース放送取材を受けた時の写真
The attached photo taken in April 1996 when I was interviewed for a news broadcast by the local Hiroshima TV station (HTV).

Chapter 1 Wasteful Waste and Necessary Waste

1.5.2.2 Seven Pollutions of the 1960s (2)

5. Soil contamination

  From the 1960s to the 1970s, pollution caused by mercury, cadmium, heavy metals such as hexavalent chromium, and chemical substances such as PCBs occurred. They became a major social problem such as the damage to human and animal health and the death of plants. If chemical substances accidentally permeate the soil and are illegally and excessively dumped into the soil, it will exceed the soil's purification capacity. As a result, the various functions of soil are impaired, causing environmental pollution such as groundwater pollution. In 1991, environmental standards related to soil pollution for 10 items such as cadmium were set as the target standards for judging the presence or absence of soil pollution and taking improvement measures for contaminated soil. Furthermore, 15 items including trichlorethylene were added in 1994.

6. Ground subsidence

　This is a phenomenon in which the stratum contracts and the ground sinks. This is mainly due to excessive groundwater extraction in soft ground areas such as the Alluvial Plain. As a result of the increased demand for groundwater during the high-growth period, land subsidence occurred frequently in large cities and industrial cities. As a subsidence countermeasure except groundwater sampling regulations, securing alternative water sources, damage restoration projects and disaster countermeasure projects are being conducted. "Ground Subsidence Prevention Measures Guidelines" have been formulated in the Nobi Plains, Chikugo / Saga Plains and the northern Kanto Plains. The reduction target amount of groundwater collection and securing of alternative water sources are specified there.

7. Stench

　This is a bad smell hated by everyone. Odor mainly affects sensory effects such as discomfort and affects the living environment. Offensive odors are designated as one of the typical 7 pollutions based on the Basic Environmental Law and are regulated based on the Offensive Odor Control Law. The Offensive Odor Control Law specifies the offensive odor substances (22 substances such as ammonia) that cause the offensive odor. Designation of regulated areas and regulation standards are set to regulate the discharge and leakage of malodorous substances from factories and other workplaces. It obligates businesses that emit offensive odor substances to strictly adhere to regulatory standards. It also stipulates improvement recommendations and improvement orders for businesses that violate these rules.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 To be continued