釜本 ニ / Karl T. Kamamoto / 楽しい複数・多種人生 実践者

29歳で企業研究員(化学)を辞し、英語教育、翻訳通訳、国際ビジネス支援、節電技術開発、…

釜本 ニ / Karl T. Kamamoto / 楽しい複数・多種人生 実践者

29歳で企業研究員(化学)を辞し、英語教育、翻訳通訳、国際ビジネス支援、節電技術開発、ラジオ・TV番組制作放送に従事。無料英会話、英検1級ネット主宰。http://www.office-ktk.jp/ 現在は健康・趣味・情報受発信・仕事・ボランティア各20%の生活 in 尾道。

マガジン

  • 尾道、今は昔 Onomichi, now and then

    尾道と近郊市、今は昔 Once upon a time in Onomichi & Neighboring 1999からの尾道と近郊市の産業と人々の記録動画です。 Recorded videos of industries and people in Onomichi & neighboring cities since 1999.

  • 趣味のギター Guitar playing

    趣味のクラシックギター on 休日 Classic guitar playing as a hobby on holidays 高校生の時に始め、30歳前まで継続していたギター、長い中休みの後、62歳で再開したクラシックギターをグループでアンサンブル、個人でソロ、重奏を楽しんでいます。 I started playing guitar when I was in high school and continued until before I was 30 years old. After a long break, I resumed playing classical guitar at the age of 62 and I have been enjoying playing in group ensembles, individual solos, and duets.

  • 最近のFB記事から From FB articles

    私の最近のフェイスブック(https://www.facebook.com/kamamototsuguru/)投稿記事から1つ選んで掲載しています。 I have selected one of my recent Facebook (https://www.facebook.com/kamamototsuguru/) postings.

  • 節電技術開発 Energy Saving Tech.

    省エネ大賞を受賞した技術開発の軌跡をご紹介します。 Here we introduce the trajectory of technological development that won the Energy Conservation Grand Prize.

  • 英語と私 English & I

    英語の自学とその情報交換に関する内容です。This is about self-study of English and the exchange of information about it.

最近の記事

息子の中学同窓会 Our son's junior high school reunion

連休中に千葉から家族と一緒に帰省していた息子が、卒業後35年の同窓会に出席しました。 35年前というと、私は英語塾(KEC英語教室、1977 – 1990の13年間、添付写真参照)を営んでおり、息子の同級生の何人かは英語学習の支援をさせてもらいました。 KEC英語教室:https://www.office-ktk.jp/%E8%8B%B1%E6%A4%9C-e-%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0/kec%E8%8B%

    • 再生

      尾道と近郊市、今は昔 (42) - 健康おのみち21、第六回、肥満対策について(栄養面から)Once upon a time in & around Onomichi (42), Obesity prevention (from a nutritional point of view), 6th issue of Health Onomichi 21

      * 内 容:健康おのみち21、第六回、肥満対策について(栄養)(14分) 過去の放送日:2004.07.26 * 21世紀における尾道市民の健康づくりのための尾道医師会からの情報提供の記録です。  * 尾道ケーブルテレビで1999年以降に私が企画・制作・放送した番組内容(15分)をシリーズでお届けします。 * 動画内容はすべて当時のもので、現在は変更されていることがありますのでご承知ください。 * Content: Obesity prevention (from a nutritional point of view), 6th issue of Health Onomichi 21 (14 min.) Previously aired 2004.07.12 * This is a record of information provided by the Onomichi Medical Association (OMA) for the health promotion of Onomichi citizens in the 21st century. * This is a series of 15 minutes long TV shows that I planned, produced, and broadcast on Onomichi Cable TV in the past since 1999. * Please note that all the contents are current as of that time and may have been changed now. 一昨年の2022年7月からこのシリーズ「尾道と近隣市、今は昔」を月平均で2回ずつ投稿していますが、過去の復刻版の掲載分は以下のサイトでご覧いただけます。 https://note.com/multihuman_222/m/m8f4f3750b80a  I have been posting this series of “Onomichi & Neighboring cities, Now & Then” twice a month on average since July of the year bore last (2022), and previous postings of the reprints can be seen at the above written website.

      • レコードコンサート in 浄泉寺、趣味のギター on 休日 (53) Record Concert in Josenji Temple, Guitar playing as a hobby on holidays (53)

        連休の開始日の先日27日(土)にTechnics超高級オーディオシステム(価格、約1,000万円、https://jp.technics.com/)で2時間半ほどのレコードコンサートを実家が檀家になっている浄泉寺の境内で楽しみました。 視聴者持参のレコードもかけてもらえるということで、市内の多くの方々が思い出のレコードを持参していました。 次回、三回目のコンサートが尾道で行われる時には、私は「アランフェス協奏曲/ギター、N.イエペス」のレコードとCDを持参致します。N.

        • 車内ベッド作り Making a bed in the car

          現在のステップワゴンは短い車中泊の旅や緊急時の避難場所も意図して購入しました。 先に購入したポータブル電源を含めて、日本各地で起こり得る地震への準備という意味もあります。 自動車で何日か旅に出かける時には私が必要なものは通常の旅行用品以外に電動アシスト自転車、ギター、ポータブル電源(蓄電池)などがあります。 そこで、車内で使える折りたたみ式・脱着可能ベッド(28mm構造用合板使用、190cm x 70 cm、周囲はアルミ板張り)を作りました。必要に応じて、車床との2段ベ

        息子の中学同窓会 Our son's junior high school reunion

        マガジン

        • 尾道、今は昔 Onomichi, now and then
          40本
        • 趣味のギター Guitar playing
          54本
        • 最近のFB記事から From FB articles
          42本
        • 節電技術開発 Energy Saving Tech.
          45本
        • 英語と私 English & I
          26本

        記事

          シジュウカラ日記(4) 2024、ヒナ誕生・給餌 Titmouse Diary (4) 2024, chick birth and feeding

          14日(日)に小さな卵を巣の中に確認した後、約10日後の25日(木)に10から12羽のヒナが誕生しました。 最初は小さな餌を雄だけが、そしてすべてが誕生したら雄雌2羽の親鳥が5分間間隔ぐらいで入れ代わり立ち代わり餌を運び入れてヒナたちに与えます。 親鳥の給餌の回数と餌のサイズは日増しに増えて、親鳥の多忙な日々が数週間続きます。 今日も早朝から育鳥に忙しい親鳥たちです。 シジュウカラのペアの一連のこの流れは実に感動的で、邪魔しないように観察する価値があります。 巣立ち

          シジュウカラ日記(4) 2024、ヒナ誕生・給餌 Titmouse Diary (4) 2024, chick birth and feeding

          省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (45)  Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (45)

          第2章 誰でもできる発見や発明 Chapter 2 Discoveries and Inventions That Anyone Can Make 2.2 常識よ、サヨナラ 2.2 Goodbye to common sense 2.2.0.1 販売戦略の常識  バブル時代に車のモデルチェンジが非常に短いサイクルで行われ、その販売量が増加したことは私の記憶に残っています。  いきなり待機電力消費量をゼロにして、これ以上はないというベスト状態にして商品化するというこ

          省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (45)  Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (45)

          ひまわり音楽祭、趣味のギター on 休日 (52) Himawari Music FestivalGuitar playing as a hobby on holidays (52)

          尾道みなと祭、ひまわり音楽祭とひまわり(「てっぱん」のテーマ曲、葉加瀬太郎作曲): 4月20日と21日に開催された2024年、第81回、尾道みなと祭が終了ました。 「ひまわり音楽祭」は尾道が再度、2010年のNHKの朝ドラ「てっぱん」の舞台になったことを記念して、尾道みなと祭の賛助イベントとして私と音楽ミキサーの東氏で2012年に開始し、その後、世話人を奥村氏として継続していましたが、コロナ禍を経て、この度、その幕を閉じました。 これまで演奏や準備などでお世話になりまし

          ひまわり音楽祭、趣味のギター on 休日 (52) Himawari Music FestivalGuitar playing as a hobby on holidays (52)

          紹介いただきました。10年目の英検1級(&同等)資格者ネットワーク in 日本 Newspaper coverage on STEP 1st Graders' (& Equiv.) Network (E1N) in Japan

          尾道発の本ネットワークを私が個人的に創設して今年2024年が10年目です。 これを記念(?)して地元の尾道新聞にこの全国ネットワークの記事掲載紹介いただきました。(添付写真) 現在の登録メンバー数は145名で、プロの翻訳者、通訳者、全国通訳ガイドとして活躍しているメンバーも多数在籍しています。 経歴が多様なメンバー間の知識、情報交換、英検面接試験員としてのQ&Aなどのために2021年4月から月例会を開催しています。 本ネットワークは登録メンバー間の相互理解、協力、支援

          紹介いただきました。10年目の英検1級(&同等)資格者ネットワーク in 日本 Newspaper coverage on STEP 1st Graders' (& Equiv.) Network (E1N) in Japan

          アランフェス協奏曲、趣味のギター on 休日 (51) Aranjuez Concerto, Guitar playing as a hobby on holidays (51)

          ギターとオーケストラによるアランフェス協奏曲/リール動画 Aranjuez Concerto with Guitar and Orchestra / Reel Video https://www.facebook.com/reel/925179242415819/?s=single_unit&__cft__[0]=AZXtHowr80UpvYOFB0-R0WqZ7JlEu9S2v9cBCJ1llKyqqa4HEpmzj4amaEyeDXLg5-rJDHMrgC6PhW0r

          アランフェス協奏曲、趣味のギター on 休日 (51) Aranjuez Concerto, Guitar playing as a hobby on holidays (51)

          4月の尾道無料英会話道場 Free English learning meetings in April

          以下の日時、テーマですべてをオンラインで例会開催します(しました)。 午前例会には数名のネイティブが参加しています。 * 第1回 (夜間例会No. 119) 4月06日(土)19:00 –   フィンランドは7年連続で世界一幸せな国。 * 第2回 (午前例会No. 231) 4月11日(木)10:30 –   4月8日、皆既日食がアメリカを横断する。オーストラリア人が日食をライブストリームで見られる時間は以下の通り。  * 第3回 (夜間例会(No. 120) 4

          4月の尾道無料英会話道場 Free English learning meetings in April

          +4

          名所だけが・・・・ Only places of interest can be ・・・・

          名所だけが・・・・ Only places of interest can be ・・・・

          +3

          無形財産 Intangible Property

          無形財産とは、物理的な存在を伴わない財産のことです。無形財産の例としては、特許、著作権、ノウハウ、知識、友情、友好などがあります。 無形財産形成には以下の3つが必要です。 ① 学び続ける姿勢、②心身の健康、③変化への対応力 これらは全て時間に関わっており、新しい事を学ぶには時間が必要です。 無形資産を築く事は自分の時間をどう使うかです。 人生をどう生きるか、そして自分にとって何が大切かを若い時から考える習慣を身に付ける事で無形資産を築く事ができます。 Intan

          省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (44)  Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (44)

          第2章 誰でもできる発見や発明 Chapter 2 Discoveries and Inventions That Anyone Can Make 2.2 常識よ、サヨナラ   節電虫には2つの非常識が存在します。 その一つは待機中、すなわち電話やファックスが入ってくることを監視している最中でさえもいっさい節電虫自体は電力を消費しないことです。節電虫は見張りという仕事をしているにもかかわらず電気を消費しないのです。そして、監視中は節電虫が電話やファックス機器の電源をオフ

          省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (44)  Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (44)

          再生

          尾道と近郊市、今は昔 (41) - 健康おのみち21、第五回、肥満対策について(運動・日常生活など)Once upon a time in & around Onomichi (41), Obesity prevention (exercise, daily life, etc.), 5th issue of Health Onomichi 21

          * 内 容:健康おのみち21、第五回、肥満対策について(運動・日常生活など)(16分) 過去の放送日:2004.07.26 * 21世紀における尾道市民の健康づくりのための尾道医師会からの情報提供の記録です。  * 尾道ケーブルテレビで1999年以降に私が企画・制作・放送した番組内容(15分)をシリーズでお届けします。 * 動画内容はすべて当時のもので、現在は変更されていることがありますのでご承知ください。 * Content: Obesity prevention (exercise, daily life, etc.), 5th issue of Health Onomichi 21 (16 min.) Previously aired 2004.07.12 * This is a record of information provided by the Onomichi Medical Association (OMA) for the health promotion of Onomichi citizens in the 21st century. * This is a series of 15 minutes long TV shows that I planned, produced, and broadcast on Onomichi Cable TV in the past since 1999. * Please note that all the contents are current as of that time and may have been changed now.

          尾道と近郊市、今は昔 (41) - 健康おのみち21、第五回、肥満対策について(運動・日常生活など)Once upon a time in & around Onomichi (41), Obesity prevention (exercise, daily life, etc.), 5th issue of Health Onomichi 21

          再生
          再生

          バラが咲いた、趣味のギター on 休日 (50) Roses in bloom, Guitar playing as a hobby on holidays (50)

          マイク真木さんのヒット曲です。 フルートとギターの小グループF2G(エフーツージー、フルート by R. 板原、ギター by 和田、釜本)として演奏を重ねていましたが、フルート担当の女性がオカリナ演奏も上手ということで、この曲は楽器をオカリナに持ち替えて、2013年のひまわり音楽祭で披露しました。 ちなみに、私が住んでいる尾道市の隣町、福山市はバラの町として有名です。 This is a hit song by Mike Maki. We had been performing as a small group of a flutist and 2 guitarists named F2G Flute by R. Itahara and Guitars by Wada and Kamamoto). Since the lady in charge of playing the flute was also a good ocarina player, she switched her instrument to ocarina for this song and performed it at the 2013 Himawari Music Festival. Just for your information, Fukuyama City, a town next to Onomichi City, where I live, is famous for its roses.

          バラが咲いた、趣味のギター on 休日 (50) Roses in bloom, Guitar playing as a hobby on holidays (50)

          再生

          語学力とビジネス能力、人間性 Language ability, business ability, and human nature

          メジャーリーガーの大谷選手の前通訳、水原氏の問題を見て、海外で日本人が生活し、仕事をする時に現地で生活経験の長い日本人を語学力だけで過度に信用してはいけない、ということを再認識しました。 私も海外ビジネスに関わった会社が東南アジアの現地で生活経験の長い語学力に優れた日本人を責任ある立場に登用して、彼らの数億円の投資が結果的に失敗に終わったことを見ています。 語学力、その流ちょうさとビジネス能力、そして人間性は無関係です。しかし、海外で不安な時にはこのことを忘れがちです。

          語学力とビジネス能力、人間性 Language ability, business ability, and human nature