単語登録スクリプト（作れない）

　昔，Macの日本語入力で単語登録をするときには，登録したい単語を選択してショートカットキーでユーザー辞書の登録画面を呼び出すことができた。「ことえり」なら「Ctrl＋Shift＋N」だったか。EG Bridgeは「⌥＋Shift＋N」だったかもしれない。いつの間にか，このショートカット が，なくなってしまっていた。
　家人から，オートメーターを使ってショートカットを作れないのか，と質問された。

　オートメーターは，実は使ったことがない。アップルスクリプトで操作を自動化できるということは知っているが。
　ちょっとググってみたところでは，Catalina以前の単語登録スクリプトは見かけたが，それをオートメーターに入れてやっても，思うように動かない。操作を記録してスクリプトにして，「キーボード」の設定でショートカットキーを割り当ててやったが，これも思ったような動作をしない。
　どうしたものか，ときどき思い出して試行錯誤しているが，まだ解決にたどりついていない。