[konekoのおもちゃ箱]英訳化⑤ The secrets in the rainy day
The hydrangea in the garden
has been attached many buds.
There are more buds than usual.
It seems that there are insects
who like to eat hydrangea,
and many buds are often eaten
when they bloom.
Therefore, only two flowers
have been bloomed last year.
How many flowers can I look this year?
Hydrangea and rainy season.
And there is a snail that suits for the scene.
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
One rainy day, baby snail bugs were
clinging to the stone wall.
It must be about 10 of them.
It may be born from the same mother.
They were as small as the finger nails,
and they were clear like the art work of glass.
The round raindrops overlap
the little whirlpool and
look like fragments of a prism.
On a dimly cloudy rainy day
I found a secret rainbow
that no one could see.
The end- 738 letters
日常と非日常を放浪し、その節々で見つけた一場面や思いをお伝えします♪♪ そんな旅するkonekoを支えて貰えたなら幸せです🌈🐈 闇深ければ、光もまた強し！がモットーです〇