見出し画像

速読英熟語を読み下す-1

 1、カジュアル・フライデー 
 ①アメリカの週末は、正式には、始まる、金曜日の夜に、しかし既に、金曜の朝までには、兆候がある、週末がすぐそこに来ているという。あなたはより少ない車を見る、幹線道路上に、そしてバスや地下鉄はまた、あまり混んでいない、人で。これは、休みを取る人たちがいるからだ、金曜日に、3日の週末を持つ為に。

 ② 状況は異なっている、仕事中の。人々は着ない、同じ服を、平日に着ている
のと同じ服を、つまり彼らは着る、よりカジュアルな服を。例えば、会社の経営陣たちは、身につけるかもしれない、カジュアルなスポーツ服を、背広やネクタイの代わりに。ブルージーンズをはく人もいる。

 ③ 「気楽な金曜日」へのこうした傾向は従業員たちに評判がいい、彼らは普段仕事着を着ている。例えばロサンゼルスでは、バスの運転手たちはたいていミリスタリースタイルの上着や帽子やズボンを身につけている。しかし最近では、彼らは許可を得ている、ポロシャツや野球帽を着用するための。

 ④ 運輸局の役人たちは考えている、この新しい金曜日の服装規定は運転手たちの士気に役立っていると。そして彼らはまた確信している、乗客たちは気にしないだろうと、バスが時間通りに運航する限り。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?