13 2/4-私の飼い主さん(お母さん=ヘルガ)の一大事
中学生の時に自宅を焼失
ネコの声を限りの悲鳴で 火の海の中目覚めた
It was a terrified scream, shriek in panic at the top of cat’s lungs that woke father up in flames.
なす術なく命からがら逃げだす
He could do nothing against the fire except removing the TV and barely escaped with his li