鄧小平の国連演説 （1974年4月の国連第6回特別総会）【中国語と日本語の字幕つき】
中国の政治家のことばに学ぶ中級中国語
【第五課】鄧小平
1974年4月の国連第6回特別総会の一般討論演説から
「もしも中国がいつの日か変節し、超大国となり、しかも世界の覇権を握り、そこらじゅうで他国をいじめ、他国を侵略し、他国から搾取するようになったら、その時には、世界の人民は、中国のことを"社会帝国主義だ"と非難し、中国の悪事をあばき、中国に反対し、そして中国人民と協力して中国を打倒すべきです」
・中国語字幕と日本語字幕をつけました。
・中国語の学習、とくにリスニングの練習に使ってみてください。
・中日翻訳に興味のある方もどうぞ。
↓中日対訳テキスト
その1
https://note.com/mmbase/n/n47984d746079
その2
https://note.com/mmbase/n/n0a1150fc1d33
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？