子供の学校はどうなるのか

未だに被害の全体像もつかみきれず、雨も降ったり止んだりのリオグランデドスル州の大洪水。
今朝以下リンクにて報道された内容の沙訳。

Metade das crianças do RS estão sem aulas, estima governo gaúcho

「同州の学童総数の５０％を意味する約４０名の子供が通学ができない状況下にある。市立並びに州立の公教育施設約１８００軒が洪水の被害を受けて使用不可となった。一部は避難所として使用されているためでもある。
これは、リモートでオンライン授業が行われていた同州のKOVID期間を上回る試練を意味する。というのは、多くの教員も今回の洪水では被災者でもあるからだ。
現段階では、州政府による解決策もあがっていない。」

###