資料②July 26,1945.SOME EXAMPLES
SOME EXAMPLES
Outstanding cases
普通でない事例３点:
（１）1944 年 3 月、ニューギニアのアイタペ地区で米空軍士が午前 9 時に捕らえられ、日本軍が彼の手を後ろ手に縛り、午後 3 時までほぼ継続的に殴打した。
翌日、彼は日本軍司令官の命令によりサーベルで6回斬首された。 「アメリカ人飛行士に対する拷問中に日本軍から発せられた大きな喜びの叫びは、彼を拷問する者と処刑者のサディスティックな性格を示している。」
アイタペに上陸
1944 年4月22日から1944 年 8 月初旬まで続いた西ニューギニアでの戦闘
この辺りの日本軍の兵力は約1,000名と少なく、圧倒的な物量作戦で連合軍の損害は戦死19名、負傷40名と軽微だった。作戦中、日本軍航空機により被害を受けたのは上陸軍輸送輸送機1機のみであった[15]
この種の戦闘記録は戦後にまとめられたもので、このRoundUPの記事の配信日（July 26,1945.）には知り得ない情報が多い。RoundUPの元ネタは特派員が記事や写真を郵送しそれを記事にする。
時期的には戦闘の始まる前（３月）、戦闘記録に航空機の損害は無い、描写が詳細（６回斬首、拷問は大きな喜び…）で在れば、記事配信時には米兵の生存者がいるはず。
以上から日本軍に対して憎悪を煽るRoundUPのプロパガンダと考えられる
（２）フィリピンでは、1944 年 8 月に 750 人のアメリカ人が捕虜船の船倉に押し込められました。横になることは不可能で、座ることもほとんど不可能でした。 最悪の状況。 囚人は水と空気を拒否されました。
日本軍は捕虜を機関銃で撃ったり、手榴弾で攻撃したり残虐行為を行った後、捕虜を別の船に移送したが、その船は後に沈没した。
場所が不明な為に検索できない。戦前の米軍側の報告書には言及がない
フィリピン諸島の捕虜 軍事情報部報告書 1944 年 9 月 20 日 Prepared by MID Washington, D.C.
フィリピンにおけるアメリカ軍捕虜 総司令官室報告書 1945 年 11 月 19 日から
1944 年 8 月下旬か 9 月上旬、これら 750 人の捕虜は古い日本の貨物船 [神洋丸] に積み込まれ、2 つの船倉に詰め込まれて北へ輸送されました。同艦は何度かアメリカ軍機による爆撃を受け、9月7日にはアメリカ艦艇が発射した魚雷が命中した。
船から海に飛び降りた捕虜は、水中でもがき苦しむ中、日本軍によって機関銃で撃たれた。警備員に殴られて意識を失い、海に投げ込まれて溺死した人もいた。当初この船に乗船していた750人のうち、命からがら逃げ延びて最終的にフィリピン諸島に到達したのは87人だけだった。そこで彼らはフィリピンのゲリラと連絡を取り、彼らがアメリカ軍に到達するのを助け、彼らに自分たちの話を伝えました。[神洋丸生存者ジョセフ・ジョーンズの証言は、The Quanの 1983 年 6 月号の 10 ページに掲載されています。]
RoundUPでは意識的に捕虜輸送船（神洋丸）友軍の魚雷により沈没したこと伏せている。この記述が正しいかはフリッピン裁判の記録を辿らなければならない。
（３）1944年12月、フィリピンのプエルト・プリンセサでの大規模なガソリン火災による捕虜150人の「残忍な虐殺」。
アメリカ人は長さ75フィートの空襲トンネルに押し込められた。 ガソリンが両端に注がれ、燃え盛る松明が開口部に投げ込まれた。 「その後、激しい爆発が起きた。犠牲者は炎に包まれ、苦しみの叫び声を上げ、避難所から群がってきたが、機関銃でなぎ倒されるか、銃剣で攻撃されるだけだった。」 日本軍はトンネルにダイナマイトをかけて任務を完了した。
フィリッピン裁判のリストが入手できればよいのだが、国立公文書館まではいく予定はない。
進軍する連合国による捕虜救出を阻止するため、1944年12月14日、山下奉文大将指揮下の日本の第14方面軍の部隊が捕虜を自国の収容所に連れ帰った。捕虜を塹壕に入れるよう空襲警報が鳴り、プエルトプリンセサの捕虜150名が塹壕に入り、日本兵がガソリン樽を使って捕虜に火を放った。[2] [3]
炎から逃げようとした捕虜は機関銃で射殺された。塹壕の片側に沿って続く崖を登って逃げようとした者もいたが、後に追い詰められて殺害された。虐殺を免れたのはわずか11人だった。139人が死亡した。[4]
[3]Mariano Villarin, We remember Bataan and Corregidor: the story of the American & Filipino defenders of Bataan and Corregidor and their captivity. (Gateway Press, 1990), p. 181.
[4]サイト /powsofthejapanese/Home/pow-camps/palawan-massacre-roster は見つかからず
[3]1990年→[2]2001年 [3]の著者はMariano Villarinは1945年当時は70歳と高齢、RoundUpの記事の内容と似ている事からRoundUpのこの記事からコピペしそれに色を付けたのだろう。日本軍関係のE-WipiPediaには確たる証拠にたどり着けないこの種のものが多い。
A U.S. airman was captured in March, 1944, in the Aitape area, New Guinea, at 9 a.m. Jap troops bound his hands behind his back and beat him almost continuously until 3 p.m. the next day, when he was decapitated by six saber slashes upon the order of the Jap commander. "Loud shouts of joy which emanated from Jap troops during the torture of the American flier indicate the sadistic character of his tormentors and executioners."
In the Philippines, 750 Americans were jammed into the hold of a prison ship August, 1944. It was impossible to lay down, almost impossible to sit. Worst conditions. Prisoners denied water and air. Japs machine-gunned, grenaded and brutalized the POW's before transferring them to another ship, which was later sunk.
The "brutal massacre" of 150 POW's in a gigantic gasoline fire at Puerto Princessa, Philippines, December, 1944. Americans were herded into air raid tunnels 75 feet long. Gasoline was poured in both ends and blazing torches thrown into the openings. "Violent explosions followed. Victims, enveloped in flames, screaming in agony, swarmed from the shelters, only to be mowed down by machine guns or attacked with bayonets." The Japs completed the job by dynamiting the tunnels.
Sept. 13, 1945.（戦後に配信されている）
1945 年 7 月 26 日。敵は苦しむだろう。これが日本の無条件降伏をもたらすための我々の計画である。 もし日本人が理性を超えて抵抗を続けると主張すれば、彼らの国はドイツと同じ破滅に見舞われるだろう。 私たちの一撃は、彼らが過去一世紀の間に築き上げ、現在絶望的な大義に捧げている現代の産業工場と組織全体を破壊するでしょう。 私たちは日本国民を破壊したり奴隷にしたりする願望も意図もありません。 しかし、無益な抵抗を続けた結果、彼らがドイツにもたらしたような破滅を防ぐことができるのは降伏だけである。 この国がこれから果たすべき仕事は明らかです。 私たちは強力な日本の軍事機械に直面しています。 彼らは、3年半前に悪名高い真珠湾攻撃を実行したのと同じ日本人です。 彼らはバターンの死の行進を命じたのと同じ日本人だ。 彼らはマニラで野蛮な虐殺を行った同じ日本人です。 彼らは今、征服の夢が打ち砕かれた事を知っています。 彼らはもはやワシントンで和平条件を決定することを自慢していません。
American Prisoners of War in the Philippines 11.19,1945
バターン島の捕虜のほとんどは、捕虜となった場所から140マイル離れたサンフェルナンドまでの強制行進を強いられた。のちに「バターン死の行進」として公表されたこの行進では、日本軍は捕虜に交通手段、食料、水を提供することを一切試みず、行進の全行程に沿って意図的な殴打と処刑を行った。この苦痛な旅の中で、何人の囚人が完全に殺されたか、撲殺されたかは、現時点では不明です。
バターン死の行進(J_Wikipedia)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E6%AD%BB%E3%81%AE%E8%A1%8C%E9%80%B2
バターン死の行進の情報はフィリッピン裁判の資料も引用でき関連書籍も多く充実している。実際に大量の死者が出ているが、日本軍には虐待する意思はなかったようだ。
この言葉「バターン死の行進」（Bataan Death march）自体が戦後生まれの、米側の日本軍悪魔化プロパガンダだと考えられる。例えば民間研究1945などの資料により現在まで歪められ記憶されている。
（140マイル=225km, バランガ～サンフェルナンドは、約53kmトラック200台での輸送（一部のみ）されている
”捕虜となった場所”と調べられないように曖昧に書かれていることから、明らかな嘘である）
捕虜の移送は、マリベレス～サンフェルナンド間の83Km(東京から二ノ宮)であり、225km（東京から焼津）ではない、また期間は３日間であるのに７日間から１０日間としているケースが多い。
これらの明らかな偽造は米軍の軍事情報部報告書1944年のに由来している。
以下英文
Sept. 13, 1945.
These then are our plans for bringing about the unconditional surrender of Japan. If the Japanese insist on continuing resistance beyond the point of reason, their country will suffer the same destruction as Germany. Our blows will destroy their whole modern industrial plant and organization, which they have built up during the past century and which they are now devoting to a hopeless cause.
We have no desire or intention to destroy or enslave the Japanese people. But only surrender can prevent the kind of ruin which they have seen come to Germany as a result of continued, useless resistance.
The job ahead for this Nation is clear.
We are faced with a powerful Japanese military machine. These are the same Japanese who perpetrated the infamous attack on Pearl Harbor three and one-half years ago; they are the same Japanese who ordered the death march from Bataan; they are the same Japanese who carried out the barbarous massacres in Manila.
They now know that their dreams of conquest are shattered. They no longer boast of dictating peace terms in Washington.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？