NYの地下鉄の地下で暮らすホームレスの母娘。母ニッキーは売春でなんとか娘リトルを育てようと懸命で、常に養護施設に娘を連れて行かれて引き離されるのを警戒している。2人が地下鉄で偶然はぐれたのをきっかけに、娘を血眼で探す中で駅員に尋ねると、駅員は福祉施設に電話をかけている模様。母は
Who are you on the phone with?
と叫んで逃げ去る。それでも、娘が地下鉄で迷子になったことを、ホームレス仲間から
She’s got a chance now!
映画「アプローズ・アプローズ！囚人たちの大舞台」
これは「実話に基づく物語」D'après une histoire vraieということでした。
映画の中で囚人た…
