ミャンマー語学習の気付き20220408

ミャンマー語を学習していると、初めて気付くことが多くある。

こうした点は文法書を精読すれば、記載されているのかもしれないが、

とりあえず忘備録として記録してみようと思う。

助数詞の二回繰り返し

တစ်ယောက်ယောက်

意味：誰かひとり
例：တစ်ယောက်ယောက် ဖတ်ပေးလို့ ရမလား။
誰か読んでいただけませんか？

တစ်ချိန်ချိန်

意味：いつか、ある時点
例：စပြီး​နောက် တစ်ချိန်ချိန်​မှာ
始まった後、（ある時点で）

တစ်ခုခု

意味：何かひとつ
例：အစားအစား တစ်ခုခု ပေးပါ။
食べ物、何かひとつください。

他にも見つけたら追記していく。