マガジンのカバー画像

海外ドラマファンのためのマガジン

195
日本の海外ドラマファン数を増やすべく、初心者さんに興味を持ってもらえるような海ドラ愛に溢れる記事をお届けします。基本的には月・金の更新です。【筆者】フリーランス/海外ドラマと映画…
運営しているクリエイター

2021年9月の記事一覧

第73回エミー賞を見て思ったことを、副音声解説的に書いてみた

【海外ドラマファンのためのマガジン第112回】 2021年度のアメリカテレビ界の祭典エミー賞授賞式をみました。今年は日本ではU-NEXTさんで生中継してくれたので、本当にありがたかったです。 同時日本語通訳のみなさん、お疲れさまでした! 9月24日までU-NEXTさんで、見逃し配信があるようです。 この記事を読みながら鑑賞すると、副音声解説的な効果があるんじゃないかなと思うのですが、どうでしょうか。 本当は、生中継と並行して音源で喋ろうかと思ったのですが、生中継中に速報記

第73回エミー賞ドラマ・シリーズ部門作品賞ノミネート8作品について解説&予想も

【海外ドラマファンのためのマガジン第111回】 もう本日になってしまいました。9月20日(日本時間)に第73回エミー賞授賞式が開催されます。 ぎりぎりになってしまいましたが、作品賞だけでも予想をアップしておこうかなと思いました。 noteのサークル限定で書いていた予想記事の言い回しなどを修正したものです。 【ドラマ・シリーズ部門】 24ノミネート『ザ・クラウン』シーズン4(Netflix)  24ノミネート『マンダロリアン』シーズン2(Disney+)  21ノミネート

祝!ボー・バーナム エミー賞3部門受賞2021年「クリエイティブ・アーツ・エミー賞」の雑感

【海外ドラマファンのためのマガジン第110回】 9月12日13日(現地時間)にクリエイティブ・アーツ・エミー賞の授賞式が行われました。 来週開催される第73回エミー賞では、発表しきれない制作や技術部門に贈られる賞です。 結果を見た雑感を語りたいと思います。 まず、嬉しい驚きからご紹介! ボー・バーナムさんがNetflixの『明けても暮れても巣ごもり』で、バラエティ特番部門の3部門を受賞しました!888888888888888888888 【クリエイティブ・アーツ・エミ