田舎町でスナック「カメリア」を始めたシンママのドンベクをめぐるラブロマンス×サスペンスドラマの登場人物紹介（『椿の花咲く頃』について#1）

　今回は2019年に韓国のゴールデングローブ賞と言われる百想芸術大賞で『愛の不時着』『梨泰院クラス』を抑えて大賞を獲得したドラマ『椿の花咲く頃』について、1回目です。舞台となる架空の街「オンサン」の人々を紹介します。

※写真はすべて韓国のテレビ局KBSの「동백꽃 필 무렵」公式サイト　http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/camellia2019/pc/index.html　より

　一度見ると最後まで目が離せない『椿の花咲く頃　동백꽃 필 무렵』。韓国では多くの人が心を癒され感動し、「人生ドラマ」になったと話題になりました。最近、韓国では「最高の〇〇」といった意味で「人生〇〇（インセン인생〇〇）」と言い表します。ドラマなどでもよく出てくるフレーズです。
　演出はもちろん、主演・助演とも演技がとても素晴らしく、笑いあり涙ありのドラマです。さまざまな“親子”キャラクターが登場しますが、お母さんの立場、子どもの立場、それぞれに感情を入れて観ると共感できるところが多いと思います。

登場人物

オ・ドンべク＝공효진 コン・ヒョジン
　名字のコン＋ラブリーで「コンブリー　공블리」というニックネームで愛されている人気女優で“ロコ（ロマンスコメディー）の女王”と言われています。172cmの長身でファッショニスタとしても注目されています。「ドンべク　동백」は韓国語で椿という意味です。シングルマザーのドンベクは、新しい店は続かないと言われているオンサンの町でスナック「カメリア（椿）」を開業し、行き場のなかったオンサンの男たちはカメリアに夜な夜な集まるように。世間の偏見の目に傷つきますが、ヨンシク（カン・ハヌル）に出会い、自分らしさを探していく姿に心が癒されます。

ファン・ヨンシク＝강하늘 カン・ハヌル
　ドラマ『未生－ミセン－』『相続者たち』『麗＜ レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～』などで人気の、爽やかな声色とやさしい笑顔が素敵な俳優です。兵役除隊後初の出演作でドラマ初主演となる本作では、今までとはまったく違うイメージのローカルな警察官ヨンシク役で「百想芸術大賞（백상예술대상）」のTV部門最優秀賞を獲得しました。ヨンシクの味わいのある方言は、この作品を形作るのに欠かせないものです。また「恋はヨンシクらしく」という言葉ができるほど、純情一途で真っ直ぐなヨンシクのキャラクターは多くの女性の心をつかみました。

カン・ジョンリョル＝김지석 キム・ジソク
　ドンベクの初恋の人、ジョンリョルを演じるのは、『愛の不時着』の登場人物で韓流ドラマファンのジュモクが好きだったドラマ『チュノ　추노』にも出演しているキム・ジソク。今回、野球選手の役作りのため運動と食事調整で体重を8kgも増やしたのだとか。2001年にダンスグループでデビューし、2004年から俳優として活躍する人気俳優です。

ピルグ＝김강훈 キム・ガンフン
　ドンベクの8歳の息子、ピルグ。ドラマ『ミスター・サンシャイン』でイ・ビョンホンの子ども時代の役で顔を知られるようになりました。このドラマでは、子どもながらお母さんのドンベクを守ろうとするピルグに視聴者は涙腺を刺激されました。そのリアルな演技に監督も泣いたと言います。

ヒャンミ＝손담비 ソン・ダムビ
　ドンベクのスナック「カメリア」のバイト店員ヒャンミを演じるソン・ダムビは2007年に歌手としてデビューし、今は女優として活躍しています。2008年に発売した「ミチョッソ　미쳤어Crazy」は椅子を使ったセクシーなダンスとともに大ヒットしました。彼女の歌う姿はとても魅力的です。自分の人生を他人事のように淡々と語るヒャンミの姿を見ていると、胸が痛くなります。

ノ・ギュテ＝오정세 オ・ジョンセ
　誰もが顔見知りの田舎町オンサンの有力者で、「カメリア」の建物のオーナー・ノ社長。目立ちたがりで、ドンベクが自分を特別扱いしないことに腹を立てるなど子どもっぽい人物ですが、気が小さく人間的なところがあり決して憎めないキャラクターです。オ・ジョンセはどんな役も自己流に完成させる演技派俳優として人気も高いです。最新出演作はキム・スヒョン主演の『サイコだけど大丈夫　사이코지만 괜찮아』です。

ホン・ジャヨン＝염혜란 ヨム・ヘラン
　ノ社長の妻で弁護士の、デキる女性。20年近く演劇の舞台で磨いた演技力で、さまざまな作品で助演として活躍しています。ドラマ『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』のヒロイン・ウンタク（キム・ゴウン）のおばさん役も印象的でした。『椿の花咲く頃』では時には頼りになる弁護士を、時には寂しい中年女性を繊細に表現しています。

クァク・トクスン＝고두심 コ・ドゥシム
　ヨンシクの母で、オンサンでケジャン食堂を経営する、面倒見のよいオンマ。女手一人でヨンシクを大事に育てたお母さんの心をとてもうまく表現しています。コ・ドゥシムは国民的な女優として韓国では知らない人がいないくらい、長年テレビで見ているとても親しい顔です。

ジョンスク＝이정은 イ・ジョンウン
　ドンべクの母を演じるイ・ジョンウンは、映画『パラサイト　半地下の家族』に出演して最近注目されている女優です。ドラマ『ミスター・サンシャイン』にも出演しています。どんな役もなじむ彼女の演技に注目してみても楽しいと思います。

　また、オンサンの住民として『愛の不時着』で北朝鮮の舎宅村の人民班長を演じたキム・ソニョンが、夫が入り浸る「カメリア」をよく思わないチャンスクとして出演しています。オンサンのケジャン横丁を体現するような彼女のメイクやファッションも注目です。『愛の不時着』ロスの人たちにもぜひ見てほしいドラマです。