韓国のコンビニその2「１＋１、２＋１の割引イベント商品」

안녕하세요（アンニョンハセヨ）南うさぎです。
今回は韓国のコンビニの割引イベントを紹介します。

韓国のスーパーやコンビニでは割引イベント商品がとても多いです。特にコンビニでは商品の値札の上に「１＋１」や「２＋１」と書かれているところが多く、全商品の半分以上は割引イベント商品ではないかと思うくらいです。

「１＋１」は一個を買うと二個を無料でもらえるという意味で、「２＋１」は二個を買うと一個を無料でもらえるという意味です。一般のスーパーより少し値段が高いとされるコンビニでもイベント商品だとスーパーとほとんど値段が変わらないのでお得感があります。
しかし、一個だけを買おうと思っても「２＋１」というイベントを見るとつい二個買ってしまいます。お得だと思って家に帰って冷静に考えてみると、３個をちょっとした割引値段で買っただけで実際には無駄使いをした結果になるので、「１＋１」「２＋１」の商品でもコンビニの割引イベント商品を買う時には冷静に考えたほうがいいと思います。もちろん、二人か三人で買い物に行った時はお得だと思います。

コンビニの夜の野外テーブルでビールを飲むシーンはドラマにもよく出てきますね。ビールの割引イベントが多いのも韓国コンビニの特徴かと思います。

ちなみに、ビールの友として大人気の細長い「チョンハジャンサ（천하장사）ソーセージ」も美味しいのでおすすめです。

1985年に販売を開始したチョンハジャンサソーセージはおやつや軽食として子どもに人気だったので、大人になっても懐かしい気持ちで手に取る人が多いです。元々の大きさは人差し指くらいで、最近はいろいろな味付けや種類が増えていますが、やはりオリジナル味が一番懐かしく美味しいとして人気が高いです。

夜になると仕事の帰りにコンビニに寄って一人ビールをする人も多いでしょう。一人で飲むお酒を韓国では「ホンスル　혼술」と言います。一人の意味の「ホンザ　혼자」とお酒の意味の「スル　술」を合わせて作られた新語です。韓国に行ったら夜、コンビニに寄ってホンスルをしながら韓国の日常を楽しむのも面白いと思います。
 
안녕！