86する？68で

This password will be 86ed by next October.
このパスワードは翌10月までに消去されます。
86という数字が動詞として使われる場合、それは「キャンセルする」または「排除する」という意味です。
このように使用できます。
I would like a BLT, but please 86 the tomato.
BLTサンドをひとつ。あ、トマトは抜いて下さい。
なぜ86はそのような意味を持っているのですか？
米国でアルコール飲料が禁止されていた頃、ニューヨーク州ウェスト ビレッジのベッドフォード ストリート 86 番地に「チャムリーズ」という闇酒場がありました。
そして、バーテンダーは、「キャンセルする」または「追い出す」の専門用語として 86 を使用しました。

ちなみに、覚え方があります。
この単語の数、86、68、または 69 を覚えるのが難しいと感じるでしょう。
あなたが日本人なら、「あなたは何かを無料で手に入れました」と日本語で言う方法を知っているでしょう.
「それはただロハだったんだよ。」
「ロハ」とは「無料で」という意味の隠語です。
「只」という漢字は、「無料」という意味で、カタカナでは「ロ」「ハ」と読めるからです。
数値で表すと68と書けます。
これはちょうど順番が変わった関係で、68は日本語で無料、86は英語でキャンセルを意味します。