“Think Again”　by Adam Grant (20)

“Think Again”　by Adam Grant (20)

　スマホの先駆者になる数十年前、マイク・ラザリディスは科学の神童だと思われていた。
中学校で彼は科学フェアでソーラーパネルを作って地方のニュースになり、公共図書館の全ての科学の本を読んで賞を取った。
もしあなたが彼の8年生（中学２年生）の時の卒業記念アルバムを見れば、マイクが頭から稲妻を発しているマッドサイエンティストとして描かれている漫画を見ることができる。

　マイクがブラックベリーを創り出した時、彼は科学者の様な思考をしていた。
ワイヤレス・e-メールのための既存のディバイスとしては、あまりにも遅いタッチペンやあまりにも小さいキーボードの特徴を備えていた。
人々は仕事用のeメールのを自分たちのモバイルデバイスに重々しく不格好に送り、それはダウンロードするのに無限の時間がかかった。
彼は仮説を作り始め、彼の技術者のチームをその仮説をテストするために送り込んだ。
もし、人々がそのデバイスを手に持ったまま指ではなく親指でタイプすることができるとすればどうだろうか？
もし、デバイス間を同期させた単一のメールボックスがあったとしたらどうだろうか？
もし、メッセージがサーバーを通してリレーされることができてメッセージが解読された後にだけ表示されるとしたらどうだろうか？

　他の会社がブラックベリーに追従する中、マイクはスマホを分解して研究した。
彼が最初のアイフォンの中にある計算能力に胸をうたれる、２００７年の夏までは、彼に感動を与えるようなものは何もなかった。
「彼らはこれにマックを入れたんだ、」と、彼は言った。
マイクが次にやったことはブラックベリ―の終わりの始まりだったかもしれない。
ブラックベリーの隆盛は、科学的思考における技術者としての彼の多くの部分の成功によるが、その終焉は多くの意味でCEOとしての彼の再考の失敗の結果だった。

　アイフォンが急上昇する状況の中で、マイクは過去にブラックベリーが大評判を起こした特徴を信じ続けていた。
彼は、人々は仕事用のe-メールや電話の為のデバイスを求めているのであって、家庭のエンターテインメントの為のアプリ付きのポケットに入るコンピュータ全体を望んでいるわけではないと確信していた。
１９９７年の時点で、彼のトップエンジニアの一人はインターネットブラウザを付け加えたいと望んでいたが、マイクは彼にe-メールだけに集中するように言った。
１０年後、マイクは未だに強力なインターネットブラウザはバッテリーを消耗させ、ワイアレスネットワークの帯域幅を阻害するだろうと確信していた。