【突発英語講座】MeroMero English Time 【なぜだ】

Hiya! How's everything??
こんな夜更けにめろでございます(´めωめ｀)ﾊﾞﾝﾁｬｰｽ

今宵は実験的に唐突に英語講座をやりたいと思いまーす。まー気分よ気分！需要があるのかないのか分かりませんが、興味のある方はお付き合いくださいな。今回は「wearさんとput onさんは超便利٩(๑•̀ω•́๑)۶」の話です。

「着る」というより「身に着ける」って感覚ね

wearやput onと聞くと「着る」というイメージが浮かぶと思います。ただし、wearとput onには明確な違いがあります。wearは「状態」で、put onは「動作」です。大悟が言うなら、wearは「着とる」、put onは「着よる」です（ダイジョブ？？伝わってる？？）

Yuimi wears a white dress.
ユィミは白いドレスを着ている（状態）
Yuimi put on a white dress.
ユィミは白いドレスを着た（動作）

Looks good on you (´めωめ｀)　「似合ってますよ」
hehehe (๑꒪ټ꒪๑)　「せやろ」

wearやput onは汎用性の高い表現です。「服を着る」というイメージが強いと思いますが、「身につける」ものなら何でも使えます。wear red shoes（赤い靴を履いている）とかput on a cap（帽子をかぶる）とかね。日本語だと身に着けるものによって「履く」とか「かぶる」とか「つける」とか「羽織る」とか色々言い分けますが、英語なら身につけるものは全部wearとput onで賄えます。

【こんなんもいけるんやでシリーズ(´めωめ｀)】
「メガネをかけている」wear glasses
「指輪をはめている」　wear a ring
「口紅を塗っている」　wear lipstick
「香水をつけている」   wear perfume
「ひげを生やしている」wear mustache

What useful expressions！（あー便利！十徳ナイフ並みやね！）

いっちょまえに例題とか出そうとしてるぞ

wearとput onの有用性を理解して頂いたところで、問題です。次のput onを使った英語表現、どんな意味だと思いますか？

【Questionやで( ●´ސު｀●)】

1.   put on weight  *weightは「重量」
2.   put on a brave face    *braveは「勇敢な」
3.   Don't put on airs!       *この場合のairは「空気」というより「雰囲気」

3はちょっと難しいかな。
全問正解出来たあなたはセンスありよ！
答えは↓↓↓にて。

【Answerやで٩(๑•̀ω•́๑)۶】

1.　重さを身につける＝「太る」です。How horrible！（あー怖い！）
2.   勇敢な顔を身にまとう＝「強がる」。本当はアインちゃぬにビビり倒してるのよね。俺っちはbraveなんだぞ(｀^´)、ビビってねーぞ！！と振舞っているということです。
3.　雰囲気を身にまとうな＝「気取ってんじゃねーぞ！」。put on airsで気取る。カッコつけマンって感じです。結構使われる表現です。

このwearとput onの基本の使い方を知っておくと、日常会話で表現できる幅が広くなりますぜよヽ(•̀ω•́ )ゝ✧ 

というわけで、突発＆実験的にやってみましたMero Mero English Time、如何でしたでしょうか。EverybodyのReactionがAmazingであれば、Try Againしてみようと思います。ルー大柴かよ。

ではでは、明日から1週間乗り切りましょー！！
(´めωめ｀)ﾉｼ have a good night and dream