シェア
先日、こんなような文言があった。 This means we can save 1,400 cubic meters of water.…
先日の投稿 ↓ の続き。 「見る」の次は、心理的な機能を考えてみよう。 心理面で校正…
(1)ではプロセスについて書いた。文字、ファクト、内容の整合性と、工程を3つに分けて見てい…
校正・校閲とは、原稿の誤りを見つける作業である。わたしは職業としてやっているが、最近は…
本に関連した八種類の職業人へのインタビューから構成された、全七章の本。第一章は活字、第…
「校正業界のよくないところ」として、X（旧ツイッター）上にこんなポストが上がっていた。 …
先日、他の校正者が校正したゲラを見る機会があった。ちなみに一切の守秘義務違反はなく、当該組織のルールに則った上で見せてもらったのである。 これが「すごい」ゲラであった。 まず、文字が「整然そのもの」である。字の大きさが揃っていて、きっちりまっすぐ、定規で測ったように縦書きの行もう横書きの行も揃っている。小さくて細かい文字なのに見やすい。 図表の書体やポイント数の混在を簡潔にわかりやすく、そして他ページの参照も入れて読みやすく指摘している。 ルビの指定もとてもわかりや
書籍の翻訳校閲をする場合、翻訳チェックと校閲にプロセスを分けている。以前こんな投稿もし…
前投稿 ↓ の続きを書く。 今度は校正（校閲）について。当日、講師から校正についての話…
エージェントチェッカー生活が長かったせいか、いまもわたしにはチェックが回ってくることが…
新聞社は「ら抜き言葉」をどう扱うか X（Twitter）で「ら抜き言葉」を校正者は指摘するかど…
校正者の友人、音引屋さんの作品展示即売会へ行ってきた。 音引屋さんとは６年前、ある校…
著者にとって校正紙（ゲラ）とは 数日前から、校正者界隈で話題になっていることがある。 …
先日納品した模試の校正が「素晴らしかった」と褒めていただいた。 校正者がフィードバックをもらうことはめったにない。驚くと共にとても嬉しい。 模試校正とは 模試校正に要求されるスキルは教材校正とほぼ同じである。 とはいえ、毎年大学入学共通テスト等において、どこかの教科でなんらかの不適切な事項が見つかっている。新聞等で発表されるので、誰でも知っている。 テストの校正というのは採点を左右する、すなわち受験生の将来に直接関わるので、ひとつのミスも許されない。 本番の試
