見出し画像

氷点下11度、1人デモ400日目… ギョンビン母「もう譲れない、後悔する気持ち」

「ギョンビン母」チョン・インスクさんが司法制度改正後も大統領府前でデモ続ける理由

20.12.17 10:01 最終アップデート20.12.17 10:01 キム・ジョンフン記者(moviekjh)

氷点下11度、体感温度は氷点下15度。 今冬に入って最も寒い寒波が襲ったにもかかわらず、セウォル号惨事犠牲者イム・ギョンビン君の母チョン・インスクさんは、昨年(2019年)11月13日から続いた大統領府前で1人デモを400日間行った。 「セウォル号惨事真相究明の約束に対する回答を聞きたい」としてホームレス座り込みを並行してからいつの間にか42日になった。

その間、セウォル号惨事犠牲者の遺族たちは「真実バス」に乗って全国を回りながら「社会的惨事の真相究明及び安全社会建設等のための特別法(社惨委法)改正」と「セウォル号惨事関連大統領記録物公開決議」に対する国会国民請願10万人の同意を引き出した。 10日、国会は「社惨委法改正案」と「4·16セウォル号惨事証拠資料の捏造·編集疑惑事件真相究明のための特別検事任命国会議決要請案」を通過させた。 国会の前で関連法案の通過を叫びながら座り込みをしていたセウォル号惨事犠牲者家族たちは、法案が通過されると座り込みを解いた。

しかし、イム・ギョンビン君の母チョン・インスクさんは大統領府前の野宿座り込みを止めなかった。 16日、青瓦台(大統領府)前のホームレス籠城場でギョンビン母に会った<オーマイニュース>が「なぜ籠城を解除しないのか」という質問をした理由だ。

ギョンビン母は「セウォル号惨事の1周期の時も、2周期の時も、6周期の時も、(政府は)常に『待てば(時間が経てば)解決されること』という言葉だけを繰り返した」、「これ以上譲歩できないから、真相究明に対する文在寅大統領の確実な答えを聞くために、こんなに血を吐く思いでここを守っている」と答えた。

同日、ギョンビン母は「忘れない! した約束、必ず守ります。」と2016年4月18日、文在寅大統領が民主党党代表後20代総選挙支援を通っていた時代、珍島彭木港を訪問して書いた文を身体に身に着けて歩いていた。

画像1

▲ セウォル号惨事の犠牲者イム・ギョンビン君の母チョン・インスクさんは16日、400日目の大統領府前で1人デモを続けた。©キム・ジョンフン

2019年10月31日、社惨委は、チョンさんの息子のイム・ギョンビン君が、セウォル号惨事当日の2014年4月16日、応急処置で脈拍などのバイタルサイン(活力の兆候)が戻ってきたが、ヘリコプターで搬送できず、ついに命を失ったと明らかにした。 当時、ギョンビン君は、ヘリで20分で行けた距離を、約4時間40分間、艦艇を乗り換えながら移動中に死亡した。

その後、検察は2019年11月6日、セウォル号惨事特別捜査団を設置した。 ギョンビン母は「息子をなぜ殺したのか知りたい。 悔しくて絶対に許さない」とし、1人デモを始めた。

しかしギョンビン母は「特捜団ができてから1年が過ぎたが、今まで何をしたのか聞きたい」とし「海洋警察11人の裁判所に渡して特別調査委員会妨害と関連して捜査するということ以外にない。 特捜団ができてすぐにギョンビン事件について意志を明らかにし、捜査すると言ったが、これまで何の連絡もない」と指摘した。

検察特別捜査団は今年2月、キム・ソクギュン元海洋警察庁長官ら海洋警察指揮部11人を業務上過失致死及び過失致傷、職権乱用権利行使妨害、虚偽公文書作成及び同行使の罪で在宅起訴した。 今年4月には、大統領記録館や企画財政部など政府部処(省庁)を家宅捜索し、今年5月にはイ・ビョンギ元大統領秘書室長ら9人を職権乱用権利行使妨害の容疑で裁判に送った。 しかし、ギョンビン君の死と関連した疑惑については言及すらしていない。

●1人デモ400日間あふれた卑劣な言葉

画像2

▲ セウォル号惨事の犠牲者イム・ギョンビン君の母チョン・インスクさんは16日、400日目の大統領府前で1人デモを続けた。©キム・ジョンフン

去る400日、ギョンビン母は青瓦台前で一人デモと野宿座り込みを続け、口にすることのできない多くのことを経験した。 去年の夏、チョン・グヮンフン牧師と支持者たちが、大統領府の前で、文在寅大統領の退陣デモをする時は「子売って売り直そうとする」という暴言を吐くのを聞いた。 11月、野宿座り込みに転換してからは、一部の牧師と信徒が毎晩尋ねて来て座り込み場の前で説教をし、賛美歌を歌って苦しめた。

しかし最近、ギョンビン母を最も苦しめたのは「(セウォル号惨事犠牲者の)家族はそれしかできないのか」という指摘だった。

ギョンビン母は「いくらもどかしく見えても家族は本当に最大値の結果を引き出すためにできることを最大限引き出している」とし「国会でも、裁判所でも、青瓦台(大統領府)でもすべての状況を考慮しながら進むのだ。 わたしたちもすべてをひっくり返して闘いたくないのだ。 しかし、いつも子どもたちを優先した。 そのため、あのようにしかできないのではなく、時にはそうせざるを得ない状況も生まれた」と語った。

それとともにギョンビン母は「声が違うからといって気に入らないからといってあまり線を引かないでほしい」とし「お互いに目線を合わせて出ていってほしい。 真相究明のために肩を寄せ合って一緒に行かなければならない」と強調した。

ギョンビン母をはじめ、4.16家族協議会、4.16連帯が政府および国会、社惨委などに対して、「セウォル号惨事7周忌までに聖域のない真相究明の履行とセウォル号惨事関連記録の公開、大統領記録物公開決議および特別法改正案原案議決」などを要求する際、セウォル号生存者のキム・ソンムクさんら「セウォル号真相究明要求断食闘争団」は「大統領直属特別捜査団の設置および大統領の直接捜査指示、任期内での真相究明」などを要求し、青瓦台(大統領府)の前でハンストをし、要求した。

●セウォル号調査問題の代わりに家族を批判するマスコミ

画像3

▲ セウォル号惨事の犠牲者イム・ギョンビン君の母チョン・インスクさんは16日、400日目の大統領府前で1人デモを続けた。 ギョンビン母の携帯電話の裏面にはギョンビン君の写真が載っている。©キム・ジョンフン

こうした中、保守新聞は通常国会で通過した社惨委特別法改正案と特検をめぐり「何かも分からないセウォル号9回目の調査」という見出しの社説などを書き、「いつまでも政略手段としている。 命を失った犠牲者たちにかえって恥をかかせる行動だ」という内容の記事を掲載した。

ギョンビン母は「メディアで9回目の数字だけを強調し、むしろ市民たちを一喜一憂させているのではないか」とし「本当の家族たちの要求通り最初からそのまま調査がきちんと進行して真実が明らかになっていたら、このように7年間、家族たちが同じ要求をして街頭で座り込みをしているだろうか。 特別調査委などで調査が行われる度に条件が付けられた。 きちんと進まず、同じ話が繰り返された。 マスコミは、十分な調査ができていないことに集中すべきではないか。 なぜもめごとを作って家族を悪く言われるのか、理解できない」と答えた。

それとともにギョンビン母は「わたしは本当に寒さが嫌いだ。 夜にとても寒くて、大統領府に向かって悪態をついたりどなったりした」、「この寒波にもなぜこんなにも多くの人たちが、大統領府の前に集まっているのか、親たちが声を出しているかが文在寅大統領は必ず知らなければならない。 さまざまな疑惑に対して大統領がこれまで述べた発言のように『真相究明をする』という答えをもう一度直接言わなければならない」と付け加えた。

一方、国情院は14日、報道資料を出し「不十分な真相究明に積極的に協調するため、国情院が保有する関連資料目録64万件余りを調査委(社惨委)に閲覧させる案を推進する」とし「今週中に社惨委側と具体的な閲覧日程と方法などを決めるための実務協議を進行する予定」と明らかにした。

社惨委は3日に記者会見を開き、「国情院に"セウォル号"を検索した文書が40万件ほどあるが、国情院が文書全体の提供を拒否している」と発表したことがある。

原文
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002703052&fbclid=IwAR0Qg5p8S47RoSWvob-S3pkqndZlpL9jGCs3QfJGWQ2wEfFfZQPjVFQqo0g


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?