モナ・ヘイダーをしっているか

ビルボード評論家はモナ・ヘイダーのデビュー曲であるHijabi(Wrap My Hijab)を2017年の政治的抗議曲として最高の曲の1つと格付け、それを史上最高のフェミニストの代表25曲中の1つと認定した。

この評論家を貶めるわけではないが他者の評価など一過性にすぎない。彼女の経歴や主張を紹介する前に是非一度聞いて欲しい。

未知の曲の中からお気に入りを見つけることが私の日々の楽しみの一つだ。この曲に出会ったのはyoutube上だった。MVの内容は勿論だが、トラックのオリジナリティとラップの上手さに感動した。まだまだ世界には素晴らしい音楽が溢れている。20回ほど再生してからすぐに彼女について調べた。

モナ・へイダーはサウジアラビアのリヤドで生まれ、ミシガン州フリントで育った。彼女はミシガン州フリントで育ち、ミシガン大学を卒業して以来、彼女の両親が昔暮らしていたダマスカスでアラビア語とイスラムの霊性を学び、その後、ラマ財団のニューメキシコ北部の山々や北カリフォルニアのレッドウッドの森の中で暮らした。モナとその家族は、2018年にニューヨークのユニオンテクノロジカル神学セミナーでキリスト教倫理学の修士号を取得した後、モロッコのマラケシュに移住した。

彼女はラッパー、詩人、活動家、瞑想者、太陽光発電の愛好家、などなど様々な顔を持っている。2015年の「イスラム教徒に聞く」という会では、モナと彼女の夫セバスチャンは「無料のコーヒーとドーナツの提供」、「自由な会話」と「開かれた、愛情のある対話を奨励する」という誓約のもとに愛とトラウマを交換するための居場所をマサチューセッツ州ケンブリッジに設けました。彼女の音楽は、この活動の続きとも言えるだろう。(参照元:http://www.monahaydar.com/)

彼女は自らのアイデンティティーをヒジャブ(イスラム教徒の女性が纏う布)を纏うという行為で示した。イスラム教徒であること、女性であること、シリア人であること。それらの情報によって抱かれるヘイトを自らのRAPによって吹き飛ばしている。自分が自分であることを誇るHIP HOPの大原則はアメリカを席巻するだけでなく、世界各地へと広がっている。

Hijabi by Mona

Verse 1
What that hair look like
Bet that hair look nice
Don’t that make you sweat?
Don’t that feel too tight?
Yo what yo hair look like
Bet yo hair look nice
How long your hair is
You need to get yo life
You only see Oriental
You steady working that dental
You poppin off at the lip
And run ya mouth like a treadmill
Not your exotic vacation
I’m bored with your fascination
I need that PayPal, PayPal, PayPal
If you want education

Hook
All around the world
Love women every shading
be so liberated
All around the world
Love women every shading
power run deep
So even if you hate it
I still wrap my hijab
Wrap my hijab
Wrap my hijab
Wrap, wrap my hijab

Keep swaggin my hijabis
Swag-Swaggin my hijabis
Swaggin my hijabis
Swag-swaggin my hijabis

Verse 2
Me and my hijabi ladies
We was born in the eighties
So pretty like the euphrates
and party like some kuwaitis
Deeper than some diplomas
Current like some hot yoga
Takin back the misnomers and
Teleportin through trauma
Teleportin through trauma
Teleportin through trauma
I been stackin my karma
Nefertiti, no drama
Make a feminist planet
Women haters get banished
Covered up or not don’t ever take us for granted

Hook

Bridge
You’re just jealous of my sisters
These Mipsters, These hippies
These Prissies, These Sufis
These Dreddies, These Sunnis
These Shii’s, Yemenis
Somalis, Libnanis, Pakistanis
These Soories, Sudanis
Iraqis, Punjabies
Afghanis, Yazeedis
Khaleejis, Indonesians
Egyptians, Canadians
Algerians, Nigerians
Americans, Libyans
Tunisians, Palestinians
Hidden beyond the Mekong in laos
Senegalese and Burkina faso

(参照元:http://www.monahaydar.com/)

その他の作品はこちら https://www.youtube.com/watch?v=XOX9O_kVPeo



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?