フリーの雑誌編集屋／ライター／翻訳者です。PresidentやPresident Familyなどでお仕事しています。