サービスにおけるおすすめ欄のネーミングについて

株式会社Peer Lodge代表のまささいとうです。いいね機能がなく、視聴回数が見えない招待制の音声アプリ「Peer Radio(ピアラジオ)」をつくっています。

Peer Radio（ピアラジオ）

ピアラジオ内に、ユーザーに合った最適なコンテンツを表示する項目を作成したいと考えています。

その項目の最適なネーミングについて考えてみたいと思います。

一般的には「おすすめの投稿」のような表現が使われますが、こっちのコンテンツはおすすめだけどこっちのコンテンツはおすすめじゃない、といったコンテンツ間で差がついてしまうような表現になってしまうような気がしており...

ユーザーが平等でいられる場所であると表現するには、どのようなワーディングが適切なのかを考えたいです。

他サービスはどのようにしているのか

他サービスをいくつかリサーチしてみました。

note
おすすめ、今日の注目記事

シンプルな王道パターン。noteは「編集部」という考え方があるため「おすすめ」という表現もしっくり来るのかもしれない。

note編集部｜note

クラシル
人気キーワードのレシピ

「人気のレシピ」ではなく「人気のキーワードのレシピ」というのはいいなあ、と感じました。

「人気の投稿」ではなく「人気の検索キーワードを含んだ投稿」とすると、投稿自体に差が付いているわけではない。

ただこれを公開することで「自分が話したい投稿」ではなく「人気の検索キーワードを含んだ投稿」を話したくなるかもしれない。

ママリ
ピックアップ、今日の日替わり質問

ユーザーの質問をママリ公式アカウントが「今日の日替わり質問」として再投稿するというもの。

Spotify
メイド・フォー・ユー、あなただけの音楽、あなたのNew Music、本日のおすすめ、あなたへのおすすめなど

単なる「おすすめ」ではなく、あなただからおすすめしてるんですよ、というユーザーへのレコメンド色が強い表現。

ピアラジオではどう表現するのが良いだろうか

「運営からのおすすめ」というよりは「あなたへのおすすめ」感を表現していきたい。

あまり複雑な表現を使いすぎるとユーザーが何の場所なのか想起しづらくなるため「おすすめ」「あなた」などの既存の言葉の組み合わせから最適なものを探りたい。

・あなたにおすすめ
シンプルパターン

・あなたにおすすめかも？
断定しないパターン

・あなたに聴いてほしい
聴いてほしい、だと少し強要感が出てしまう？

・Your Radio
意味がパッと理解できなそうなので、あまり良くないかも

やっぱりシンプルに「あなたにおすすめ」とかがまずはいいかな。一旦実装しながら修正していければと思います。

おわりに

いいね機能がなく、視聴回数が見えない招待制の音声コミュニティ「Peer Radio（ピアラジオ）」をつくっています。

Peer Radio（ピアラジオ）

気になられた方おられましたら、よろしければユーザー登録いただけたら嬉しいです👏

--

インターンメンバーも募集しています🧑‍💻！