自作ゲームが中国語実況されていた件
こんにちは、まるきです。
自作ゲーム「幼馴染彼女の監禁事情」をエゴサしていたら、なんと中国の実況者さんによる実況動画を見つけました。
追記:Youtubeにもありました。
どうやら人気の実況者さんのようで10万以上再生されているしコメント1000件越えている…!
見た感じ画面は日本語のままなので、実況者さんが日本語に翻訳して実況してくれているのでしょう。自作ゲームが海を越えるとはありがたいことです。
残念ながら中国語全然わからないので正確な意味はわからないのですが、中国の人たちがキャッキャしているのは充分伝わってきて嬉しかったです。
美少女監禁シチュエーション、あんたも好きね〜!私もです。
こういうの見ると中国語翻訳版も出したくなり、思わず翻訳依頼費用を調べたりしたのですが…うん、いつか資金に余力ができたらね…!
他にも実況してくださる方には本当に感謝です。次回作シナリオも書き始めているので応援よろしくお願いします!
とはいえ今週はちょっと仕事で疲れたので、週末は若葉コンテストの作品やりながらゆっくりしたいです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?