国敗れて　山河なく　（改訂版）　

序文（画像はWEBからの寄せ集めです）
杜甫の生きた１３００年前は戦後も国土の山河は残り次の世代に復活もできたでしょう、今後は毒物と廃棄物に溢れ資金もない状態でしょう。日本の食料や水資源を支えた自然豊かな地方の大地が、愚者の国策により崩壊しつつあります。都市部と地方は反発するものではなく、お互い支え合い、互い豊かな生活の支えとなる道を探らなければいけません。判断材料が足りない所は情報も交流も必要でしょう。政治を動かすのは一人一人の行動です。
危うい状態をみて一筆です。

杜甫　　春望　より　ーーーーーーーーーーーー♪

国策敗れて　山河なく
道北春にして　草木わずか
時に感じ　オオタカに涙を濺ぎ
別れを恨んで　小鳥にも心を驚かす
峰火　全土に連なり
いくらかの賛同は支え
白髪に　ピンもさせず
力なく荒廃を止められず
ただ荒れるをみる

原文と解釈は以下　
春望<杜　甫>

國破れて　山河在り
城春にして　草木深し
時に感じて　花にも涙を濺ぎ
別れを恨んで　鳥にも心を驚かす
峰火　三月に連なり
家書　萬金に抵る
白頭掻いて　更に短かし
渾べて簪に　勝えざらんと欲す

解　（関西吟詩協会さまのHPより引用しました）

戦乱によって都長安は破壊しつくされたが、大自然の山や河は依然として変わらず、町は春を迎えて、草木が生い茂っている。
　時世のありさまに悲しみを感じて、（平和な時は楽しむべき）花を見ても涙を流し、家族との別れをつらく思っては、（心をなぐさめてくれる）鳥の鳴き声を聞いてさえ、はっとして心が傷むのである。
　うちつづく戦いののろしは三か月の長きにわたり、家族からの音信もとだえ、たまに来る便りは万金にも相当するほどに貴重なものに思われる。
　心労のため白髪になった頭を掻けば一層薄くなり、まったく冠を止める簪（かんざし）もさすことができないほどである。