ある同時通訳者の電話活用方法

ある趣味の集まりで、同時通訳者の方と話す機会がありました。とてもエネルギッシュで、何か思いつくと、すぐに電話するそうです。

相手は世界中にいる友人で、相手の専門分野と時差を考えて次々に電話すると誰かが出てくれるそうです。

そこで、「何々についてどう思うか」と質問し、会話が始まるのです。

インプットとアウトプットを同時にできる素晴らしい方法ですが、即座に対話可能な友人がたくさんいて可能になる方法だと思います。