教育あれこれ

本

教育について、思うことを徒然に書いた記事を集めています。

運営しているクリエイター: MAKI

#ものの見方

【絵本✖️ものの見方】『マドレーヌといぬ』

わたしは「絵本」を用いて学習者の「ものの見方」を育成することを目指しています。絵本の原作と翻訳を比較することを通して、ものの見方を培う授業デザインをして、実際に授業をして学習者にどんな学びが起こったのかを調べることを主な研究のテーマにしています。それを「英語教育」として行えるかを考えています。 MMADELINE's RESCUE Ludwig Bemelmans原作で、初版は1953年。Madelineシリーズの第２作で1954年にはコルデコット賞を受賞した絵本です

【絵本✖️ものの見方】『にじいろのさかな、しましまをたすける』

わたしは「絵本」を用いて学習者の「ものの見方」を育成することを目指しています。絵本の原作と翻訳を比較することを通して、ものの見方を培う授業デザインをして、実際に授業をして学習者にどんな学びが起こったのかを調べることを主な研究のテーマにしています。それを「英語教育」として行えるかを考えています。 RAINBOW FISH to the rescue! 今回は原作がドイツ語であるため、英語翻訳版と日本語翻訳版を題材にしています。英語翻訳版であるRAINBOW FISH t

【絵本✖️ものの見方】『スイミー』

わたしは「絵本」を用いて学習者の「ものの見方」を育成することを目指しています。絵本の原作と翻訳を比較することを通して、ものの見方を培う授業デザインをして、実際に授業をして学習者にどんな学びが起こったのかを調べることを主な研究のテーマにしています。それを「英語教育」として行えるかを考えています。 Swimmy Leo Lionni 原作のSwimmy という絵本です。 Leo Lionni (1963) Swimmy. Alfred A. Knop f 『スイミー』

【絵本✖️ものの見方】『あおくんときいろちゃん』

わたしは「絵本」を用いて学習者の「ものの見方」を育成することを目指しています。絵本の原作と翻訳を比較することを通して、ものの見方を培う授業デザインをして、実際に授業をして学習者にどんな学びが起こったのかを調べることを主な研究のテーマにしています。それを「英語教育」として行えるかを考えています。 little blue and little yellow Leo Lionni 原作のlittle blue and little yellow という絵本です。 Leo