鎖愛三世 挿入歌のご紹介

この歌を歌っているのは陈旭&音藥配方さんといって、虚顔のOST 曾相识を歌っていた方。今回も素敵な声と抒情。

歌詞を書いたのは隔水望云天や烟雨弄莲舟、沉舟の十二天さん。結構好き。
高い声で繊細な感じの歌手さんに似合うような歌詞を書かれます。

歌詞

似悄然而来的一片月
落入湖心的皎洁
似春日飞来的一只蝶
惹我心花摇曳

偏是人海里和你一瞥
种下三生的情结
那肩上染一片枫叶
余生都红成错觉

你是经年爱恨
情不能解
几番纠缠途经轰烈
你是故事最浓的那一页
我怎能轻描淡写

你是三生锁爱
结成誓约
或许注定与我纠结
你是辗转后回眸的一瞥
此生再不愿分别

似悄然而来的一片月
落入湖心的皎洁
似春日飞来的一只蝶
惹我心花摇曳

偏是人海里和你一瞥
种下三生的情结
那肩上染一片枫叶
余生都红成错觉

ピンイン

shì qiāo rán ér lái de yī piàn yuè
luò rù hú xīn de jiǎo jié
shì chūn rì fēi lái de yī zhǐ dié
rě wǒ xīn huā yáo yè

piān shì rén hǎi lǐ hé nǐ yī piē
zhǒng xià sān shēng de qíng jié
nà jiān shàng rǎn yī piàn fēng yè
yú shēng dōu hóng chéng cuò jué

nǐ shì jīng nián ài hèn
qíng bù néng jiě
jǐ fān jiū chán tú jīng hōng liè
nǐ shì gù shì zuì nóng de nà yī yè
wǒ zěn néng qīng miáo dàn xiě

nǐ shì sān shēng suǒ ài
jié chéng shì yuē
huò xǔ zhù dìng yǔ wǒ jiū jié
nǐ shì niǎn zhuǎn hòu huí móu de yī piē
cǐ shēng zài bù yuàn fēn bié

shì qiāo rán ér lái de yī piàn yuè
luò rù hú xīn de jiǎo jié
shì chūn rì fēi lái de yī zhǐ dié
rě wǒ xīn huā yáo yè

piān shì rén hǎi lǐ hé nǐ yī piē
zhǒng xià sān shēng de qíng jié
nà jiān shàng rǎn yī piàn fēng yè
yú shēng dōu hóng chéng cuò jué

nǐ shì jīng nián ài hèn
qíng bù néng jiě
jǐ fān jiū chán tú jīng hōng liè
nǐ shì gù shì zuì nóng de nà yī yè
wǒ zěn néng qīng miáo dàn xiě

nǐ shì sān shēng suǒ ài
jié chéng shì yuē
huò xǔ zhù dìng yǔ wǒ jiū jié
nǐ shì niǎn zhuǎn hòu huí móu de yī piē
cǐ shēng zài bù yuàn fēn bié

nǐ shì jīng nián ài hèn
qíng bù néng jiě
jǐ fān jiū chán tú jīng hōng liè
nǐ shì gù shì zuì nóng de nà yī yè
wǒ zěn néng qīng miáo dàn xiě

nǐ shì sān shēng suǒ ài
jié chéng shì yuē
huò xǔ zhù dìng yǔ wǒ jiū jié
nǐ shì niǎn zhuǎn hòu huí móu de yī piē
cǐ shēng zài bù yuàn fēn bié

そーいうわけで、一緒に歌いましょー(間違ってたらごめんなさい)