2021年3月の記事一覧
Outr:Her 日本語訳と感想
The world is a complex
We was lookin' for love
僕も ただ そんな人たちの中の１人だった
本当に愛なのか 何なのか 信じてもないくせに
習慣のように 恋をしたいと ほざいていた
But I found myself
The whole new myself
自分でも混乱する いったい どれが本当の自分なのか
君に出会って 僕が 本というものを知ったのか
Trivia 起: Just Dance 歌詞の日本語訳と感想
僕にその瞬間を尋ねるなら
明るく 降り注いだ sunshine
その感覚を尋ねるなら
自然に 僕の目に one shot
その雰囲気の中 音楽をかけて
各自のストレッチ
緊張はほぐれる 今 僕の気持ちを隠すなら
後悔した 君との sunset
Hey, dance with me dance with me
どんなバウンスでもいい dance with me
何処から来て、何故ダンスを踊って
自然
Serendipity (Full Length Edition) 歌詞の日本語訳と感想
[Verse 1]
この全ては 偶然じゃない
ただ ただ 僕のフィーリングで
世界中が昨日とは違う
ただ ただ 君の喜びで
君が僕を呼んだ時
僕は君の花で
待っていたように
僕たちは 凍みるほどに咲き
ともすると 宇宙の摂理
ただ そうだったんだ
You know I know
君は僕 僕は君
[Verse 2]
ときめく程 とても怖い
運命が 僕たちを しきりに嫉妬するから
君程 僕も とて