マガジンのカバー画像

中国語の歌詞和訳に挑戦。

4
歌詞を中国語から日本語へ。歌い手の気持ちをすくえる言葉をつづりたい。
運営しているクリエイター

#秋の夜

ひとりだけど、ひとりぼっちじゃないんだよ 【#1 青井 - 直到我until I】

中毒性のあるサビの部分が印象的な、都会の中の孤独を歌った曲です。秋の夜に静かに寄り添って…