RapidCopy(Pro)が対応しているファイルシステム(ファイルフォーマット)を教えてください。

以下のファイルシステムで動作確認を行っています。

NTFS(macOS付属、読み込みのみ)
Tuxela NTFS
Paragon NTFS
FAT32
HFS
HFS+
HFSX
APFS(大文字小文字を区別しない)
APFS(大文字小文字を区別する)
UDF(Codex SxSメディア,AMIRA CFastメディアなど)
Sony SxS UDF
Sony ODA(RapidCopy Pro ODAオプションが必要です)

また、以下のファイル共有プロトコル(OS付属の標準機能およびsamba)上での動作を確認しています。

CIFS/SMB
AFP
NFS

上記以外のファイルシステムの動作は未確認または非対応です。 
なお、exFATはOS側の動作が非常に不安定となる（原因不明のエラーが発生しやすい）ため、非推奨とさせて頂きます。
弊社の独自検証ではWindowsとの互換性にも不審な点が見受けられるため、exFATの使用は止めることをお勧めします。