No International Spectators at Tokyo Olympics

[ Original Text ]
東京五輪大会組織委員会と国際オリンピック委員会は、コロナ禍に対する懸念から、今夏の大会開催期間中に海外からの観客を受け入れないことを決定した。

[With Hiragana on Kanji]
東京(とうきょう)五輪(ごりん)大会(たいかい)組織(そしき)委員会(いいんかい)と国際(こくさい)オリンピック委員会(いいんかい)は、コロナ禍(か)に対(たい)する懸念(けねん)から、今夏(こんか)の大会(たいかい)開催(かいさい)期間中(きかんちゅう)に海外(かいがい)からの観客(かんきゃく)を受(う)け入(い)れないことを決定(けってい)した。

[In Romaji (alphabet) ]
toukyou gorin taikai soshiki iinkai to kokusai orinpikku iinkai wa, korona ka ni taisuru kenen kara, konka no taikai kaisai kikan chuu ni kaigai kara no kankyaku wo ukeirenai koto wo kettei shita.

[Vocabularies]
・東京(tou kyou): Tokyo
・五輪(go rin): "five circles" = Olympics
・大会(tai kai): tournament
・組織(so shiki): organisation
・委員会(i in kai): comittee

・国際(koku sai): international
・オリンピック(o ri n pi k ku): Olympics
・コロナ禍(ko ro na ka): during the Covid
・〜に対する(ni tai su ru): against 〜
・懸念(ke nen): concern

・〜から(ka ra): from/ due to 〜
・今夏(kon ka): this summer
・開催(kai sai): (event) held
・期間中(ki kan chuu): during (the period of)
・海外(kai gai): overseas, abroad

・観客(kan kyaku): spectator
・受け入れない(u ke i re na i): negative form of 受け入れる(u ke i re ru): to welcome, accept
・こと(ko to): to [verb], [verb]ing
・決定した(ket tei shi ta): past form of 決定する(ket tei su ru): to decide

... 19 words learnt today🎉

[In English]
The Tokyo Olympic and International Olympic Committees decided to ban spectators from abroad during the games this summer due to concerns over the coronavirus pandemic.


———————————

Get motivated to learn Japanese for daily!! ↓↓